Примери коришћења Will now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But will now.
Pressure is what the world will now!
Сад ће целом свету да скочи притисак!No, but will now.
Nije, ali sad će.You will now see his eyes.
Сад ће у вас гледат очи.New Yorkers will now have.
Људи такође преводе
FBI will now be all over you.
Sad ce i cela vlada za tobom.Marvel says Thor will now be a woman.
Marvelov Tor će od sada biti žena.This will now be completely unrolled.
Swapfile Priority will now be used.
Свапфиле Приоритет ће сада бити коришћен.This will now be closed.
Ово ће сада бити затворено.The decision of the Council will now be heard.
(Name) will now be.
( sad će da bude).I know there are MANY people who haven't voted in the past and will now.
Ja znam dosta ljudi koji nisu glasali a sad ce da izadju.Well, who will now say!
Па, ко ће сада рећи!I will now turn it over to the FDIC.
Сада ћемо прећи на питање Филиокве.The world will now learn.
Немогуће сад ће да научи.Twitter will now consider all emojis as equal characters in word count.
Twitter će od sada računati sve emodžije kao jednake karaktere.Gentleman will now reply.
Сад ће Поручник то да одговори.MD-63 will now demonstrate his ability to perform the world's fastest physical examination.
MD-63 ce sada pokazati svoju sposobnost da uradi najbrži sistematski pregled na svetu.The show will now begin.”.
Sad će predstava da počne!“.The original verdict was pronounced almost 15 years after the initiation of criminal proceedings, which will now be resumed with a retrial.
Ova ukinuta presuda bila im je izrečena posle skoro 15 godina od pokretanja krivičnog postupka, koji će sada da se nastavi ponovnim prvostepenim suđenjem.And this 1 will now become an 11.
А ово 1 ће сада постати 11.The EU will now be able to impose sanctions on persons and entities involved in the development and use of chemical weapons anywhere, regardless of their nationality and location.
ЕУ ће од сада моћи да уводи санкције за особе и ентитете укључене у развој и употребу хемијског оружја било где, без обзира на њихову националност и локацију.Its power will now take over.
Njegova snaga ce sada preuzeti.No one will now prohibit marriage between workers and the intelligentsia, but the crack will soon appear itself when people encounter a difference in their life philosophies and preferences, cultural base and education.
Нико сада неће забранити брак између радника и интелигенције, али ће се ускоро појавити пукотина када се људи нађу у различитој животној филозофији и преференцијама, културној бази и образовању.Your fates will now be decided.
Vase sudbine ce sada biti odlucene.You will now understand what I meant in suggesting that, had the purloined letter been hidden anywhere within the limits of the Prefect's examination--in other words, had the principle of its concealment been comprehended within the principles of the Prefect--its discovery would have been a matter altogether beyond question.
Vi ćete sad shvatiti šta ja mislim kad tvrdim da bi, ako je ukradeno pismo sakriveno ma na kom mestu u granicama prefektovog istraživanja- drugim rečima ako je princip tog skrivanja bio usvojen po principima prefektovim- pronalaženje bilo veoma lako.Gentleman will now respond to it.
Сад ће Поручник то да одговори.You will now understand what I mean in suggesting that, had the purloined letter been hidden anywhere within the limits of the Prefect's examination-- in other words, had the principle of its concealment been comprehended within the principles of the Prefect-- its discovery would have been a matter altogether beyond question.
Vi ćete sad shvatiti šta ja mislim kad tvrdim da bi, ako je ukradeno pismo sakriveno ma na kom mestu u granicama prefektovog istraživanja- drugim rečima ako je princip tog skrivanja bio usvojen po principima prefektovim- pronalaženje bilo veoma lako.The agreement will now be optional.
Arbitraža će od sada biti opciona.
