Примери коришћења One day he will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One day he will die.
Legend has it that one day he will awaken.
Legenda kaže da ce se jednog dana on probuditi.One day he will sleep.
Jednom će se uspavati.A brave general named Macbeth receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland.
Мацбетх, Тхане оф Гламис, добија пророчанство од тројице вештица да ће једног дана постати краљ Шкотске.One day he will find me.
Jednog dana će naći mene.Macbeth Macbeth, the Thane of Glamis,receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland.
Мацбетх, Тхане оф Гламис,добија пророчанство од тројице вештица да ће једног дана постати краљ Шкотске.One day he will be caught.
Једном ће бити схваћено.Macbeth, the Thane of Glamis,gets a prediction from a trio of witches that one day he will progress toward becoming King of Scotland.
Мацбетх, Тхане оф Гламис,добија пророчанство од тројице вештица да ће једног дана постати краљ Шкотске.One day he will grow up.
Jednog dana, on će odrasti.DRU is cheeky and endearing andwe are confident that one day he will become an integral part of the Domino's family,” New Zealand general manager Scott Bush told AFP.
DRU je mudar i simpatičan iuvereni smo da će jednog dana postati integralni deo porodice Domino”, rekao je generalni menadžer ovog lanca na Novom Zelandu, Skot Buš.One day he will simply….
Jer jednog dana ona će samo reći….Yes, and he who thinks, what's more, he who makes thought his business, he may go far in it, buthe has bartered the solid earth for the water all the same, and one day he will drown”.
Da, onaj koji misli, kome je glavna stvar da misli, može da dotera daleko, alije ipak zamenio tle vodom i jednom će se udaviti.And one day he will come.”.
И једнога дана ће он доћи.".I've heard all about the moody Paul the grim Paul, the angry and unhappy Paul who has been exiled to Arrakis where,poor boy one day he will inherit responsibility for the greatest treasure in the universe.
Čula sam sve o ćudljivom Paulu o neumoljivom Paulu, bijesnom i nesretnom Paulu koji je prognan na Arrakis,jadni dječak koji će jednog dana naslijediti odgovornost za najveće blago u svemiru.And one day he will say….
Jer jednog dana ona će samo reći….On the other hand, you will realize that certain paintings will have questioned him more than others and that one day he will be proud to bring you his drawing saying that it looks like the painting of the"gentleman".
С друге стране, схватит ћете да Or one day he will attack you.
Lli cete jednog dana napasti.One day he will screw up a test.
Jednog dana ce zeznuti test.I know one day he will talk.
Sigurna sam da će jednog dana i On progovoriti.One day he will go off to college.
Jednom će otići na fakultet.I thought one day he will wake up and.
Верујем да ће једног дана он престати One day he will save humanity!
Jednog dana će spasiti čovečanstvo!She hopes that one day he will be able to join them in the USA.
Uveren je i da će jednog dana moći da se vrati u SAD.One day he will be too big.
Maybe one day he will be killed for this.
Jednog dana će poginuti od toga.One day he will be a coach himself.
Jednog dana definitivno će biti trener.Maybe one day he will bring him.".
Možda će jednog dana oni uspeti da to odgonetnu.".One day he will have to build it.
Једнога дана, он ће Maybe one day he will read these words.
Možda će jednom neka pročitati ove moje reči….One day he will have to answer for that.
