Примери коришћења Jednog dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pobedićeš jednog dana.
Jednog dana mi je prišao.
One day, he approached me.Pobedićeš jednog dana.
You will win one day.Jednog dana, razbolećeš se.
One day you will be sick.Pobedićeš jednog dana.
You would win one day.
Људи такође преводе
Jednog dana došao je Modunjo!
One day, Modugno came in!Videćete vi jednog dana.
Jednog dana smo se posvađali.
Srešće se oni jednog dana.
They will meet someday.Tada, jednog dana, je došla ona.
Then one night, she came.Razumećeš jednog dana.
One day you will understand.Jednog dana ni sam ne znam kako.
Someday, I don't know how.Otac me je otkrio jednog dana.
Father discovered me one night.Jednog dana sam krenuo u Tokijo.
One night I went to Tokyo.Oh, možda jednog dana medicina ili.
Oh, maybe someday medicine or.Jednog dana mi je prišao Džek.
One day, Jack approaches me.Možda nikad, ali možda jednog dana.
Maybe never, but maybe someday.Jednog dana sam se vozio kući.
One night I was driving home.A onda, jednog dana, ugledao je nju.
Then, one night, he saw her.Jednog dana, pre tri meseca.
One day, about three months ago.A onda, jednog dana, ugledao je nju.
Then one night, he sees her.Jednog dana će sve to biti moje.
Someday this will all be ours.I možda jednog dana možemo opet da budemo prijatelji.
And maybe someday we could be friends again.Jednog dana došla je na utakmicu.
She came to the match one day.Možda ćeš jednog dana moći da se popenješ gore i pogledaš kroz njega.
Maybe someday you can climb up there and look out.Jednog dana smo pokupili stopera.
We picked up a hitchhiker one day.Jednog dana pokušao je da to izvede.
One night she tried to do that.Jednog dana možda bi vam dozvolili.
Maybe one day you will allow that.Jednog dana odlučim ja da se ubijem.
One night I decided to kill myself.Jednog dana, ona ce mi mozda oprostiti.
Someday, maybe she will forgive me.
