Примери коришћења Kad-tad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mislim kad-tad.
Kad-tad nađe svoj pravac.
Pravda će stići kad-tad.
Sunce će kad-tad izaći.".
The sun will come out soon.”.Zaboraviću na tebe kad-tad.
We will forget you soon.Moralo je kad-tad da se desi.
It had to happen eventually.Moralo se dogoditi, kad-tad.
Istina će kad-tad isplivati.
The truth will emerge sometime.Zaboraviću na tebe kad-tad.
Moralo je kad-tad da pođe po zlu.
It had to go wrong sometime.Oženiću se njome kad-tad.
I'm gonna marry her someday.Kad-tad ćeš debelo da platiš.
Pravda će stići kad-tad.
Justice will come eventually.Komedija će kad-tad biti završena.
The comic should be finished soon.Moraš je spustiti kad-tad.
Gotta put the kid down sometime.Moram kad-tad ovde da se vratim!
I will have to return here sometime!Sve nas uhvate kad-tad.
Kad-tad znanje će se isplatiti.
Someday, that knowledge will pay off.Sva osećanja, kad-tad, prođu.
All feelings eventually pass.Znao sam ja da ćeš doći kad-tad.
I knew you would come soon.Lekciju svako kad-tad nauči.
And everybody's got to learn sometime.Kad-tad svi oni prestanu da traju.
Sooner or later they all stop lasting.Dakle- račun će kad-tad stići.
Soon will come the accounting.Svi kad-tad vode ljubav sa svima.
Everyone make love to everyone eventually.Moram to vidjeti kad-tad.
I suppose I have to see it sometime.Jer svako će kad-tad napraviti grešku.
Everyone will make a mistake once.Svi izgube roditelje kad-tad.
Everybody loses their parents sooner or later.Zavese će kad-tad da padnu.
But the curtains will eventually come down.Znali smo da ćeš se vratiti kad-tad.
We knew you'd come back sooner or later.Kad-tad će prestati da brinu o vama.
You will eventually stop caring about them.
