Sta znaci na Engleskom KAD POGLEDAŠ - prevod na Енглеском

• when you look
• when you see
• time you look

Примери коришћења Kad pogledaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad pogledaš.
When you look.

I tako i jeste kad pogledaš.
And it does, when you look.

Kad pogledaš: dosta je.
When you look at, is this enough.

Šta vidiš kad pogledaš gore?
What do you see when you look up?

Kad pogledaš na oružje svoje.
When you look at their plant.

Šta vidiš, kad pogledaš mene i Tonija?
What do you see, when you look at me and Tony?

Kad pogledaš, ista je stvar.
If you look at it, is the same as.

Šta vidiš kad pogledaš kroz taj prozor?
What do you see when you look out that window?

Kad pogledaš npr. nešto ovako.
If you look at something like this.

Kakav je tvoj osećaj kad pogledaš tu venu?
What do you feel when you look at that vein?

Jer kad pogledaš sve nas.
Because if you look at the entire.

Sigurno ti je ta zastava prava uteha kad pogledaš u ogledalo.
I bet that flag is a real comfort every time you look in the mirror.

Kad pogledaš sebe u ogledalo.
When you look yourself in the mirror.

Šta vidiš kad pogledaš ovu sliku Kler?
What do you see when you look at this picture of Claire?

Kad pogledaš kako se ljudi ponašaju.
When you see how people deal with each other.

Stefane, šta vidiš kad pogledaš ovo veliko mnoštvo ljudi?".
Stephen, what do you see when you look at this great mass of people?”.

Kad pogledaš okolo, što vidiš?
When you look around, what do you see?”?

Kada sam rekao da kad pogledaš nekoga vidiš 50 posto.
When I said that when you look at somebody you know fifty per cent.

Kad pogledaš ovo, šta ti pada na pamet?
When you look at this, what comes to mind?

S druge strane, kad pogledaš" Glasnike vjetra", ipak ima Boga.
On the other hand, when you see"Windtalkers", there's a justice.

Kad pogledaš unutra, promeni te.
When you look inside of it, it changes you..

Kako se zove kad pogledaš oko sebe, a ne kipiš od bijesa?
What is it called when you look around and you are not filled with festering rage?

Kad pogledaš iza sebe ovih deset godina….
And even when you look back the last 10 years….

Jeste hladno, ali kad pogledaš svu tu lepotu, zaboraviš na hladnoću.
It was absolutely freezing, but when you see this kind of beauty, you will forget about everything.

Kad pogledaš to, pomisli na mene.
When you look at that, you will think of me.

Liči, kad pogledaš Sylvanove financije.
It does when you look at Sylvan's financials.

Kad pogledaš u ogledalo, vidiš li je?
When you look in the mirror, do you see it?

Kad pogledaš to na papiru, to ima smisla.
If you look at it on paper, it makes perfect sense.

Kad pogledaš unazad na svoj život sa nekom osobom.
When you look back at your life with a person.

Kad pogledaš naokolo, nema ogledala na vidiku.
When you look around, there's not a mirror in sight.