Sta znaci na Engleskom KAD POMISLIM - prevod na Енглеском

• when i think
• whenever i think
• time i think
• when i thought
• when i feel
• just when

Примери коришћења Kad pomislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad pomislim na tebe.
When I think of you.

Ipak boli kad pomislim o tome.
Still hurts when I think about it.

Kad pomislim na Wolsey.
When I think of Wolsey.

Cele nedelje na poslu, kad pomislim.
The whole week at work, when I think.

Oh, kad pomislim na to.
Oh, when I think of it.

Kako da ne plačem kad pomislim na smrt?
How can I not weep when I think of death?

Kad pomislim na tebe.
Whenever I think about you.

Zadovoljstvo koje osetim kad pomislim na tebe.
The pleasure that comes whenever I think of you.

Kad pomislim da ga gubim.
When I think of losing him.

Jos gore mi je bilo kad pomislim da je to moj stric.
I liked it better when I thought you were my Uncle.

Kad pomislim na to, zabrinem se.
That worries me when I think about it.

Megan, kad pomislim na cvet.
Megan, when I think of a flower.

Kad pomislim na tebe, srce mi se smeši.
When I think of You, My Heart Smiles.

Mislim, kad pomislim na sve njih.
I mean, when I think of all the.

Kad pomislim, koje su sve laži pred nama.
When I think about what lies ahead.

I naravno, kad pomislim na ponedeljak.
And of course, when I think of Monday.

Kad pomislim na nju, ja sam srecna.
When I think of it, I am happy.

Taman kad pomislim da je postalo dosadno….
Just when I thought it was getting boring….

Kad pomislim na nekoga, to si uvijek ti.
When I think of someone, it's always you.

Baš kad pomislim da si dosadna, uzdigneš se.
Just when I think you're boring, you rise.

Kad pomislim da smo mogli biti mnogo više.
When I think we could have been something more.

Upravo kad pomislim da si stvarna, ti nestaneš.
Just when I think you're real, you vanish.

Kad pomislim na to, šta mislite da se tamo desilo?
If I think about it, you know what it was?

Taman kad pomislim da je postalo dosadno….
And just when you thought it was getting dull….

Kad pomislim šta se moglo desiti mom detetu.
When I think what could have happened to my baby.

Taman kad pomislim da sam sve video….
Just when I thought I had seen everything….

Kad pomislim da sam slobodan, povuku me nazad!
Every time I think I'm out they pull me back in!

Taman kad pomislim da ljudi ne mogu biti gluplji…!
Just when I thought people cannot be more STUPID!

Kad pomislim da je sve prodala da bi došla ovamo.
When I think she sold everything to come here.

Da, ali kad pomislim da ne želiš da me vidiš, to me nervira.
Yes, but when I feel that you don't want to see me, then it bothers me.