Sta znaci na Engleskom KADA MISLIM - prevod na Енглеском

• when i think
• whenever i think
• when i feel

Примери коришћења Kada mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada mislim o tome.
When I think about it.

Draga Victoria, kada mislim o.
My dear Victoria, when I think.

I kada mislim o sebi.
When I think of myself.

Svi problemi nestaju kada mislim na tebe!
All problems disappear when I think about you!

Kada mislim o njoj.
When you think about her.

Kako se osećam kada mislim na ovaj način?
How do I feel when I think this way?

I kada mislim o sebi.
When I think about myself.

Vidim boju ljubavi kada mislim na tebe.
I see the color of love when I'm thinking of you.

I kada mislim o sebi.
When we think of ourselves.

Svašta mi pada na pamet kada mislim o tebi.
Several words come to mind when we think of you.

Kada mislim o odlasku….
But when I think of going….

Svi problemi nestaju kada mislim na tebe!
All of my problems disappear when I think about you!

Sada kada mislim o tome.
Now when I think about it.

Kada mislim o mojoj mami.
When I think of my mother….

Ovo je jedan od onih dana kada mislim da je ljubav velika iluzija.
But there was a time when I thought Love was an illusion.

Kada mislim o mojoj mami.
When I think about my mom….

Jedem kad osetim glad, a ne kada mislim da bih trebala.
I start training when I'm hungry, not when I feel that I should.

Kada mislim o mojoj mami.
When we think of our mothers.

Svaka čast ljudima koji su otvorili vrata svojih kuća, jer sada kada mislim o tome, da otvorite vrata svoje kuće za 30-40 dece, koja su imala po dvanaest godina, svoju kuću svakog dana, mesecima, nije bilo lako ni za one koji su pomagali.
Kudos to the people who gave their houses, because when you think about it now, opening your house every day to thirty-forty twelve-year olds, for months in a row wasn't that easy for those who helped.

Kada mislim o budućnosti….
When I think about the future….

Ali kada mislim na sve vas.
But when I think of you all.

Kada mislim o mojoj mami.
When I thought about my grandmother.

Pišem kada mislim da imam nešto važno da kažem.
I want to write when I feel that I have something important to say.

Kada mislim o svim Doritosima.
When I think about all the Doritos.

I kada mislim na tebe, Linda.
And when I think of you, Linda.

Kada mislim na svetla Ist Enda.
When I think of those East End lights.

Kada mislim na njega, on me vidi.
When i think about him, he can see me.

Kada mislim na tebe, stvarno se osećam živom!
When I'm thinking of you, I feel alive!

Kada mislim o našim godinama zajedno, to je gorko.
When I think about our years together, it's bittersweet.

Kada mislim o onome što bi mu se moglo dogoditi, ja.
When I think about what might happen to him, I-..