Sta znaci na Engleskom KADA POMISLIM - prevod na Енглеском

• when i think
• when i reflect
• time i think
• when i remember
• when i thought
• whenever i think
• come to think

Примери коришћења Kada pomislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada pomislim na tebe.
But when I think of you.

Još uvek zadrhtim kada pomislim na to….
I'm still angry when I think of that….

Kada pomislim na tebe.
When I am thinking of you.

I sada se stresem kada pomislim na njih… brr.
Even now I shake when I think of them… brr.

Kada pomislim na tebe( x2).
When I think of you(x2).

Uvek me“ pukne” doza adrenalina kada pomislim na to.
I still get this adrenaline rush whenever I think back.

Uvek kada pomislim na njega.
Every time I think of him.

Tresem se od straha za moju zemlju kada pomislim da je Bog pravedan.".
I fear for my nation when I remember that God is just.”.

Kada pomislim sta si sve.
When I think about what you've.

Tresem se od straha za moju zemlju kada pomislim da je Bog pravedan.".
I tremble for my country when I reflect that God is just".

Uvek kada pomislim na njega.
Every time I think about him.

Tresem se od straha za moju zemlju kada pomislim da je Bog pravedan."- Thomas Jefferson.
I tremble for my country when I remember that God is Just.”- Thomas Jefferson.

I kada pomislim na odlazak.
And when I think about leaving.

Ali bas tada kada pomislim da sve je iza nas.
Just when I thought it was all behind me….

I kada pomislim na svoju prošlost.
When I think of my past.

Ali bas tada kada pomislim da sve je iza nas.
Now, just when I thought that this was all behind me….

I kada pomislim na svoju prošlost.
When I reflect on my past.

Uvek zaplačem od sreće kada pomislim koliko su stvari mogle biti drugačije.
I always cry from happiness when I think about how everything could have been so different.

Kada pomislim na te dve žene.
When I think of those two women.

I danas kada pomislim na baseball.
And now when I think of baseball.

Kada pomislim kako vreme prolazi.
When I think of the time gone by.

Sada kada pomislim šta tražiš za uzvrat.
Now when I think of what you want in exchange.

Kada pomislim na Olivera Jordana III.
When I think of Oliver Jordan iii.

Taman kada pomislim da ne mogu više, oni me iznenade.
Just when I thought I could take no more, he surprised me.

Kada pomislim da on ima 9mm uz sebe.
Come to think of it, he had a 9-mil with him.

I kada pomislim na svoju prošlost.
When I think about my past.

I kada pomislim na svoju prošlost.
When I think about our past.

Oh, kada pomislim na bogohuljenje.
Oh, when I think of the blasphemy.

A kada pomislim šta si joj uradio.
And when I think about what you did to her.

Kada pomislim na tebe, moje srce poludi.
When I think of you, my heart goes flopsy.