Примери коришћења Једне ноћи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Док једне ноћи.
Једне ноћи умрло је.
She died one night.И онда једне ноћи.
And then one night.Једне ноћи сам мислио.
One night I think.А онда, једне ноћи.
And then, one night.Једне ноћи у Персији.
One night in Persia.Догодило једне ноћи.
It Happened One Night".Једне ноћи сам мислио.
One night I was thinking.Пољубио ме једне ноћи.
He kissed me one night.Једне ноћи сам га пратила.
One night I followed him.Као" Хиљаду и једне ноћи"?
Једне ноћи умало не умрех.
И он је заспао једне ноћи.
While he was sleeping one night.Једне ноћи је дошла касно.
One night, she was there late.Умрла је једне ноћи, у сну.
She died in her sleep one night.Једне ноћи, Бог ми га је довео.
One night, God brought him to me.Умрла је једне ноћи, у сну.
Ни једне ноћи не спавам у миру!
Not one night do I sleep in peace!Превод Хиљаду и једне ноћи.
Translation of The Thousand and One Nights.Једне ноћи, њихов мир се нарушава.
И победник је," Десило се једне ноћи".
And the winner is It Happened One Night.И једне ноћи је био у Касбах.
And one night there he was at the Casbah.Мој партнер и ја смо остали овдје једне ноћи.
Me and my friend went here one evening.Једне ноћи можда потпуно заборавиш.
One day, you may just forget them completely.Све је то почело једне ноћи у Октобру 2007 године.
It all started one morning in December, 2007.Онда, једне ноћи, он извукао ме у ћошак.
Then, one night, he pulled me into a corner.Тако је настала прва верзија Хиљаду и једне ноћи.
That is how I read the first part of A Thousand and One Nights.Једне ноћи, имао сам пријатељицу за пиће.
One evening I had a friend over for drinks.И сама композиција„ Хиљаду и једне ноћи” је веома сложена.
The beginning of"One Thousand and One Nights" is… troubling….Онда, једне ноћи, то је био само Марко и ја.
Then one night, it was just Marco and me.
