Sta znaci na Srpskom ONE ENTITY - prevod na Српском

• jedan entitet
• jednu celinu
• један ентитет
• једног ентитета
• jednog entiteta
• jedan subjekt
• jedan kolektiv

Примери коришћења One entity на Енглеском и њихови преводи на Српски

They work as one entity.
Oni funkcionišu kao jedan entitet.

It is possible that instruments from both traditions were combined into one entity.
Могуће је да су инструменти из обе традиције спојени у један ентитет.

That acts as one entity.
Oni funkcionišu kao jedan entitet.

Two different societies, two different countries and two different national, historical identities live in one entity.
Два различита друштва, две различите земље и две различите националне, историјске идентитети живе у једном ентитету.

They act like one entity.
Oni funkcionišu kao jedan entitet.

So within a slime mold you might find thousands or millions of nuclei, all sharing a cell wall, all operating as one entity.
Unutar sluzave plesni možete pronaći hiljade ili milione jedara, koja dele ćelijski zid i deluju kao jedan entitet.

Why is being one entity an advantage?
Зашто би један ентитет био привилегован?

They would be operating as one entity.
Oni funkcionišu kao jedan entitet.

Transferring title from one entity to another may trigger several things.
Пребацивање наслова из једног ентитета у други може покренути неколико ствари.

So I wanted to paint them as one entity.
Želeo sam da ih okupim kao jedan kolektiv.

In sum, China and Pakistan are one entity threatening India on multiple fronts.
Све у свему, Кина и Пакистан су један ентитет који који угражава Индију на више фронтова.

As far as I can tell, there's only one entity.
Koliko mogu da vidim, samo je jedan entitet.

It recognises that national culture isn't one entity but a manifold of different experiences and stories and traditions.
Prepoznaje da nacionalna kultura nije jedan entitet, već skup različitih iskustava, priča i tradicija.

But I wanted to fuse them together as one entity.
Želeo sam da ih okupim kao jedan kolektiv.

It recognises that national culture isn't one entity but a manifold of different experiences and stories and traditions.
Препознаје да национална култура није један ентитет, већ скуп различитих искустава, прича и традиција.

At that time, they were fused into one entity.
У току њиховог развоја они прерастају у један ентитет.

Under the law the married couple became one entity represented by the husband, placing him in control of all property, earnings, and money.
Према закону, брачни пар је постајао један ентитет којег представља муж, дајући му контролу над свом имовином, зарадом и новцем.

Was it more than one entity?
Da li si ti više od jednog entiteta?

As for the Croats, they would also like to separate and be one country with Croatia, and if they cannot obtain that, they would like to have one entity.
Хрвати би се, такође, одвојили и постали део Хрватске, а ако то не могу, онда би хтели један ентитет.

Insurance refers to the transfer of risks of losses from one entity to another through a means of payment.
Осигурање је у основи трансфер ризика губитка из једног ентитета у други у замјену за плаћање.

Two different societies, two different countries and two different national, historical identities live in one entity.
Два различита друштва, две различите земље и два различита национална, историјска идентитета који живе у једном ентитету.

Insurance is defined as the equitable transfer of risk of a loss, from one entity towards another through payment exchange.
Осигурање је у основи трансфер ризика губитка из једног ентитета у други у замјену за плаћање.

A person's being is one entity, and you can't say that your Master Soul, your Subordinate Soul(fu yuanshen), or your body has become this way or that way.
Biće jedne osobe je jedan entitet, i ne možeš reći da je tvoja Glavna duša, Sporedna duša, ili telo postalo ovakvo ili onakvo.

Ten birds bound in the heat of the fire into one entity, i.e., the club.
Deset ptica spojenih u žaru vatre u jednu celinu. To jest, u Klub.

IV. one entity is under joint control of a third entity and the other entity is related to that third entity;.
( iv) jedan entitet je zajednički poduhvat trećeg entiteta a drugi entitet je pridruženi entitet trećeg entiteta..

Insurance is basically the transfer of risk of losses from one entity to another.
Осигурање је у основи трансфер ризика губитка из једног ентитета у други у замјену за плаћање.

You have to operate as one entity, one mass cell, no egos, and the motivation for moving and then exploring the environment is in search of food.
Morate delovati kao jedan entitet, jedna masivna ćelija, bez ega, a motivacija za kretanje i istraživanje okoline je potraga za hranom.

Foreign aid basically refers to any resources that are given from one entity to another across national borders for the latter's benefit.
Страна помоћ се у основи односи на све ресурсе који се дају од једног ентитета до другог преко националних граница у корист друге особе.

This arrangement, unannounced to the public, unregulated by Congress, merges the United States, Mexico and Canada into one entity, erasing all borders.
Ovaj sporazum, neobjavljen u javnosti, neregulisan u Kongresu, spaja Sjedinjene Države, Meksiko i Kanadu u jednu celinu, brišući sve granice.

(iv) One entity is a joint venture of a third entity and the other entity is an associate of the third entity..
( iv) jedan entitet je zajednički poduhvat trećeg entiteta a drugi entitet je pridruženi entitet trećeg entiteta..