Примери коришћења One spoonful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not one spoonful.
Take three times a day, one spoonful.
ONE SPOONFUL LEFT.
Yeah, just one spoonful a day.
Da, samo jedna supena kašika dnevno.One spoonful calms you down.
Jedna kašika te smiri.Two tablespoons of water take one spoonful of powder.
One spoonful to calm me down.
Jedna kašika da me smiri.What tricks she went to shove at least one spoonful of porridge in my mouth!
Које трикове је отишла да ми гурне бар једну кашику каше у уста!One spoonful of sugar or two?
I took a big pot and allowed myself one spoonful each day before sleeping.
Узео сам велики лонац и дозволио себи једну кашику сваког дана пре спавања.Take one spoonful every half hour.
Uzimajte jednu kašiku na svakih pola sata.It takes twelve honey bees their entire lifetimes to make one spoonful of honey.
Potrebno je 12 pčela da rade čitav svoj životni vek da bi proizvele jednu čajnu kašičicu meda.He ate one spoonful of peanut butter, and then another.
Dok je pričala uzela mu je jedan prženi krompirić, a zatim još In much the same way that a chef can judge a large vat of soup by tasting just one spoonful.
Na isti način na koji kuvar ocenjuje veliki lonac supe tako što proba samo jednu kašiku.Step 2: Add a cup of sugar one spoonful at a time until all the sugar is dissolved.
Корак 2: Додајте шољицу шећера једну кашику у исто време све док се шећер не раствори.Make small steps for introducing new food,for example put one spoonful of rice on her plate.
Направите мале кораке за увођење нове хране,на пример ставите једну жлицу риже на њен тањир.After a large feast,just one spoonful of treats will relieve a hangover and bring out ethyl alcohol.
После велике гозбе,само једна кашика посластица ће ослободити мамурлука и извући етил алкохол.The mixture should be stored in the refrigerator,it is recommended that children use one spoonful of fasting daily.
Смешу треба чувати у фрижидеру, препоручује се дадеца свакодневно користе једну кашику поста.To make healthy tea, you need to pour one spoonful of dried leaves with boiling water and leave to infuse.
Да бисте направили здрав чај, једну кашику сувог лишћа треба напунити кипућом водом и оставити да се сипа.Take one spoonful of this medicine every morning in the course of seven days and your body will experience tremendous change.
Dovoljno je da uzimate jednu kašiku ovog leka svako jutro 7 dana uzastopno i vaš organizam će doživeti neverovatnu promenu.In order to make a tray of sea salt, you need to take one spoonful of sea salt, dissolving it in 1 liter of water.
Да би послужавник морске соли, морате да узме једну кашичицу морске соли, растварањем у 1 литар воде.Preparation of broth: with a half liter of boiling water, pour one spoonful of dried rose hips, you can knead them in advance with a spoon.
Припрема чорбе: пола литра воде која се загреје прелије једну жлицу посушених ружних кукова, можете их унапред напунити кашиком.One more spoonful.
Just one more spoonful.
Samo još jedna kašika.Just one last spoonful.
Još jednu žlicu.Come on, one more spoonful.
Ajde, još jedna kašika.I guess one more spoonful couldn't hurt.
Valjda još jedna kašika ne može da škodi.The recommended amount of hemp seeds is one large spoonful per day.
Preporučena količina čia semenki je jedna kašika dnevno.Then, take one large spoonful three times a day for a week.
Soaking with warm water, to which one large spoonful of ash is added to each liter of liquid.
