Sta znaci na Srpskom ONE WAY TO AVOID - prevod na Српском

• један од начина да се избегне
• jedan od načina da se izbegne

Примери коришћења One way to avoid на Енглеском и њихови преводи на Српски

One way to avoid this….
Један од начина да то избегнете….

There's only one way to avoid it.
Postoji samo jedan način da izbegnemo to.

One way to avoid criticism is to do nothing.
А начин за избегавање критике је не радити ништа.

Next There is only one way to avoid criticism.
Postoji samo jedan način da izbegneš kritike….

One way to avoid this is to separate the two events.
Један од начина за борбу против тога је да се раздвоје два живота.

There is only one way to avoid criticism….
Postoji samo jedan način da izbegneš kritike….

One way to avoid stress- combing hair for 10-15 minutes.
Jedan od načina izbegavanja stresa- češljanje kose u trajanju 10-15 minuta.

She can't be a loser- and one way to avoid being a loser is not to get into the race.
Ona ne može da bude gubitnik, a jedan od načina da se izbegne gubitnik je da ne uđe u trku.

One way to avoid feeling stressed is to have a game plan ready.
Један од начина да се избегне осјећај наглашавања јесте спремност плана игре.

Relationships are never about power, and one way to avoid wanting power is to limit oneself- to serve.
U odnosima nije važna moć, a jedan način da se izbegne volja za moć jeste ograničavanje sebe- služenje.

One way to avoid the confusion is to say"release as free software".
Један начин да се избегне забуна је да се говори„ објављен у виду слободног софтвера“.

Dividend Reinvestment Programs(DRIP) are one way to avoid paying trade commissions on common stock purchases.
Програми за реинвестирање дивиденди( ДРИП) су један од начина да се избјегне плаћање трговинских провизија за обичне куповне акције.

The one way to avoid her attention was to keep everything spotless, everything perfect.
Једини начин да избегнемо њену пажњу био је да све буде беспрекорно чисто. Да све буде савршено.

Relationships are never about power, and one way to avoid the will to power is to choose to limit oneself- to serve.
U odnosima nije važna moć, a jedan način da se izbegne volja za moć jeste ograničavanje sebe- služenje.

One way to avoid taking an investment of money is not asking the public to pay anything of value at all.
Jedan od načina da se izbegne uzimanje ulaganje novca ne traži da javnost uopšte platiti ništa vredno.

I have always followed the words of Aristotle, who famously said,“there is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing and be nothing”.
Samu kritiku kao pojam je, kroz rečenicu, objasnio i Aristotel, a ona glasi:“ Postoji samo jedan način da izbegnete kritike: ništa ne radite, ništa ne govorite i budite ništa”.

The one way to avoid this thing….
Један од начина да то избегнете….

He's basically saying governments or other entities could create a dangerous AI that could outlive human leaders and never be destroyed- and that one way to avoid this is to democratize AI.
On u osnovi govori da vlade ili drugi entiteti mogu stvoriti opasnu veštačku inteligenciju( VI), koja bi mogla nadživeti ljudske lidere i nikad neće biti uništena i da je jedan od načina da se to izbegne njena demokratizacija.

This is just one way to avoid one prong of the test.
Ovo je samo jedan od načina da se izbegne jedan deo testa.

One way to avoid panic selling is removing the emotion that goes along with investing by using something like AssetLock.
Један од начина да се избегне продаја панике је уклањање емоција која иде заједно са улагањем користећи нешто попут АссетЛоцк-а.

The number one way to avoid this is to not walk away while you're cooking.
Број један начин да то избегнете јесте да не одете док се кувате.

One way to avoid procrastination is to think about the different places where you were most focused while studying?
Jedan od načina da se izbegne odugovlačenje jeste razmišljati o različitim mestima koje ste imali prilikom učenja- gde ste bili najviše fokusirani?

One way to avoid procrastination is to think about the different places you have been when studying- where were you the most focused?
Jedan od načina da se izbegne odugovlačenje jeste razmišljati o različitim mestima koje ste imali prilikom učenja- gde ste bili najviše fokusirani?

One way to avoid some of these pitfalls and to have students model good note-taking is to have them occasionally compare notes.
Jedan od načina da se izbegnu neke od ovih zamki i da bi učenici dobro ovladali hvatanjem beleški je da ponekad uporede beleške.

One way to avoid paying excise taxes is to sign a quitclaim deed to transfer the title to a party, but have the"seller" of the property retain the responsibility for the mortgage that exists on the property.
Један од начина да се избегне плаћање акцизе је потписивање уговора о престанку власништва за пренос власништва на странку, али да" продавац" имовине задржи одговорност за хипотеку која постоји на имовини.

One way to avoid this, or to avoid making a bad decision if you end up in a situation where you want to have safer sex, but there are no supplies around, is to know how to please yourself.
Jedan način da ovo izbegnete, ili da izbegnete loše odluke kada ste u situaciji da želite siguran seks, ali nemate odogovarajuću zaštitu, je da znate kako da se zadovoljite.

One way to avoid problems during development is to use the standard ref all the time, and convert it to vref when the document is close to its final version, and then making adjustments to fix possible problems.
Један од начина да се избегне проблем током рада је да се користи стандардни ref све време и да се конвертује у vref када је документ у фази финалне верзије, а затим поправка евентуалних проблема.

One way to avoid this contact resistance problem and measure very low resistances using normal meters is to employ what is known as the Kelvin resistance measurement technique: measuring the voltage dropped by the low-resistance element when a substantial DC current is passed through it.
Један од начина за избегавање овог проблема отпорности на контактне контакте и мерење веома ниских отпорности коришћењем нормалних метара јесте употријебити оно што је познато као техника мерења отпорности на Келвин: мерење напона који је испао елементом ниског.

There is one sure way to avoid rejection.
Još jedan način da izbegnem odbijanje.

One surefire way to avoid the smartphone trap is to stop using your phone as an alarm clock.
Jedan od načina da izbegnete zamku smart telefona je da ne koristite budilnik na njemu.