Sta znaci na Srpskom ONE WORKER - prevod na Српском

• jedan radnik
• један радник
• једног радника
• jednog radnika

Примери коришћења One worker на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was one worker.
Bio je to neki radnik.

One worker was attacked!
Jedan radnik je napadnut!

He asked one worker.
Pitaju jednog radnika.

One worker is in critical condition.
Jedan od radnika je u kritičnom stanju.

I hired one worker.
Zaposlio sam jednog čoveka.

One worker died in the autumn of 1923.
Један радник је умро у јесен 1923. године.

In this business has one worker.
Na ovim poslovima angažovana je jedna osoba.

There's one worker down there.
Dole je jedan radnik.

In fact, I had a crush on one worker.
Ustvari, zamenjivala sam jednu radnicu.

One worker, employed today, will be unemployed tomorrow.
Iznajmljeni radnik danas jeste zaposlen, sutra već nije.

As you are aware, at least one worker allegedly smelt.
Kao što je poznato, bar jedan radnik je navodno osetio alkohol u dahu g.

One worker accounts for more than 100 lifts per month.
Један радник мора да сервисира више од 100 лифтова месечно.

Easy operation, only need one worker, save manual work.
Једноставно руковање, потребно је само једног радника, штеди ручни рад.

We hired one worker, then two, then ten, then finally thirty.
Zaposlili smo jednu radnicu, pa 2, pa 10, na kraju 30.

They have issues with story of more than one worker at the hotel.
Oni imaju problema sa pričom više od jednog radnika u hotelu.

One worker was killed in the construction of one of the towers.
Један човек умро је током изградње торња.

The greater division of labour enables one worker to do the work of five, ten or twenty;
Већа подела рада оспособљава једног радника да ради за 5, 10, 20 њих;

One worker at the plant is extremely disoriented after the explosion.
Један радник у фабрици се водио као нестао после синоћне експлозије.

Micro businesses are easy to manage and often have only one worker, the owner.
Jedini uslov je da se registruje preduzeće, koje često ima samo jednog radnika- gazdu.

We're told one worker did survive, but his identity has not been released yet.
Receno nam je da je jedan radnik preživeo, ali njegov identitet još nije ozvanicen.

Under the automatic function, the machine can be unattended operated, and one worker is able to operate multiple machines.
По аутоматској функцији машина може бити без надзора, а један радник може радити на више машина.

One worker can look after a herd of 150 sheep, while a larger herd requires 2 to 3 shepherds.
За стадо од 150 оваца један радник може сам да ради, а за веће стадо потребно је 2 до 3 пастира.

It made no sense to us for Bill Murray to be on a construction site,” recalls one worker about the actor's 2009 appearance.
Uopšte nije imalo smisla da se Bil Marej pojavi na gradilištu”, opisuje jedan radnik događaj iz 2009.

One worker will hold the pump hose, and the other two will be able to distribute it over the formwork.
Један радник ће држати црево пумпе, а друга два ће бити у могућности да га дистрибуирају преко оплате.

My company employs 2,500 people and I know what it means to employ one worker and how much one job position costs.
Моја фирма запошљава 2500 људи и ја знам шта значи запослити једног радника и колико кошта једно радно место.

One worker who spoke to Reuters said he had transferred himself out of his unit to avoid being involved in the project.
Jedan radnik koji je za Rojters rekao da je promenio sektor kako ne bi bio uključen u projekat.

In one survey, about 90% of respondents said that it's okay to flip the switch, letting one worker die to save five, and other studies, including a virtual reality simulation of the dilemma, have found similar results.
U jednoj anketi, oko 90% ispitanika reklo je da je u redu povući polugu, dopuštajući da jedan radnik umre da bi se spasilo njih pet, a i druga istraživanja, uključujući simulaciju dileme u virtuelnoj stvarnosti, došla su do sličnih rezultata.

One worker was killed and more than 50 were injured in clashes during the protests in the Ashulia, Dhaka, Gazipur and Savar areas.
Jedan radnik je ubijen a više od 50 je povredjeno u sukobima za vreme protesta u oblastima Ašulija, Daka, Gazipur i Savar.

Any firm of any measurement- whether or not it is one worker working out of her basement or a multi-national company balancing thousands and thousands in revenue- must consider how digitization is affecting enterprise as we all know it.
Svaka kompanija bilo koje veličine, bilo da je to jedan radnik koji radi u podrumu ili multinacionalna kompanija koja balansira milionima u prihodu, moraju uzeti u obzir kako digitalizacija utiče na poslovanje kakvo mi znamo.

One worker from Romania, who identified himself only as Vlad, says working on the Olympic Stadium is different from any other construction job he has had.
Jedan od radnika, iz Rumunije, kaže da se iskustvo u gradnji Olimpijskog stadiona razlikuje od svega što je do sada radio.