Sta znaci na Srpskom ONLY A COUPLE OF DAYS - prevod na Српском

• само неколико дана
• samo par dana
• samo nekoliko dana

Примери коришћења Only a couple of days на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also only a couple of days.
И само неколико дана.

I've been hanging out with him for like, only a couple of days.
Zezao sam se sa njim samo par dana.

Only a couple of days late.
Samo kasnim nekoliko dana.

But you said only a couple of days?
Samo par dana, kažeš?

Only a couple of days after the initial decision.
Tik nekoliko dana pred konačnu odluku.

This requires only a couple of days.
Ово захтева само неколико дана.

I've only a couple of days left in this assignment, Grainger.
Imam samo nekoliko dana da mi je ostao ovaj zadatak, Grejndžer.

I really don't.- It's only a couple of days.
To je samo na par dana.

Yeah, only a couple of days late.
Da. Sa samo par dana zakašnjenja.

Two challenges in only a couple of days.
Dva događaja u razmaku od samo par dana.

I'm only a couple of days late.
Samo mi kasni nekoliko dana.- U redu.

Which means you will be able to heal after only a couple of days.
Dakle, znaćete da lečite posle samo par dana.

It was only a couple of days ago.
Bilo je samo jednom pre par dana.

You should notice improvements after only a couple of days.
Treba da počnete da primeti poboljšanja nakon samo nekoliko dana.

We're only a couple of days away. Please.
Samo još par dana, molim te.

A female is fertile for only a couple of days a year.
Жена је плодна само неколико дана у месецу.

It's only a couple of days till Mardi Gras.
Samo par dana je ostalo do ceremonije.

Thank you Paulo, only a couple of days.
Hvala Dule, nekoliko dana ću izdržati.

Only a couple of days ago, there was the prospect of peace- fragile but real.
Pre samo nekoliko dana postojali su svi izgledi za krhki mir.

And actually, Even after only a couple of days, I think I love him.
I nakon samo nekoliko dana, mislim da ga volim.

It was only a couple of days ago, all I had to do was think about her, then bang, I'd be there with her.
Pre samo nekoliko dana, trebao sam samo da pomislim na nju, i odjednom, našao bi se pored nje.

We're talking about an injury that's only a couple of days old, so.
Govorimo o povredi koja je stara samo nekoliko dana, tako da.

It was only a couple of days before New Year.
To je bilo nekoliko dana pred novu godinu.

That was the only thing, and it was literally only a couple of days before the wedding.
То је једино и било је буквално само неколико дана пре венчања.

Hurry, only a couple of days left!
Samo požurite, ostalo je još nekoliko dana do kraja!

The key to finding them is having flexibility, persistence and being well informed, as there are promotions that last only a couple of days(or less).
Кључ за њихово проналажење је имати флексибилност, упорност и добру информисаност, јер постоје промоције које трају само неколико дана( или мање).

And it was only a couple of days, but it was fascinating to me.
I to samo na par dana, ali mi je to bilo fascinantno.

The last two three-star geocosmic critical reversal dates of January 18 and February 10 coincided with highs that were followed by declines lasting only a couple of days.
Poslednja dva geokosmička kritična datuma preokreta sa tri zvezdice bili su 18. januar i 10. februar koji su se poklopili sa najvišim vrednostima posle kojih je usledio pad koji je trajao samo nekoliko dana.

But it's only a couple of days later that his nightmare begins.
I onda, samo par meseci kasnije, počela je noćna mora.

If you want to lose weight and then to do it, there are only a couple of days, the term fruit diet- this is what you need.
Ако желите да изгубите на тежини, а онда да то уради, постоји само неколико дана, термин воће дијета- то је оно што вам је потребно.