Sta znaci na Srpskom ONLY LEADS - prevod na Српском

• vodi samo
• само доводи
• води само
• само води
• jedino vodi
• ће само довести
• samo stvara

Примери коришћења Only leads на Енглеском и њихови преводи на Српски

It only leads to trouble.
То само води у невољу.

The search for Titan only leads to death.
Potraga za Titanom vodi samo u smrt.

It only leads to trouble.
To vodi samo u nevolju.

Blind obedience only leads to slavery…….
Dok razuzdanost želja vodi samo ropstvu.

Only leads to arguments.
То ће само довести до аргументима.

Dear friends,'being careful' only leads to hell.
Драги пријатељи,' ваша обазривост' води само у пакао.

Titan only leads to death.
Titan vodi samo u smrt.

Appointed in accordance with the diagnosis, but only leads to a reduction in pain.
Именовани у складу са дијагнозом, али само доводи до смањења бола.

They only leads to sadness.
То само доводи до туге.

Worrying about use in this case only leads to exuberant decisions.
Забринутост због употребе у овом случају само води до бујних одлука.

That only leads to disaster.
To jedino vodi propasti.

Getting involved with people only leads to trouble and pain.
Uplitanje sa ljudima vodi samo nevoljama i boli.

That only leads to cravings.
To samo vodi u ćorsokak.

Thinking about usage at this point only leads to premature decisions.
Размишљање о употреби у овом тренутку води само преурањеним одлукама.

That only leads to one place.
To vodi samo jednom mestu.

Thinking about usage at this point only leads to exuberant conclusions.
Размишљање о употреби у овом тренутку само доводи до бујних закључака.

This only leads to further sorrow.
To samo stvara još tuge.

Worrying about use at this point only leads to premature decisions.
Забринутост због употребе у овом тренутку само доводи до преурањених одлука.

It only leads to misery.”.
To ga samo vodi marginalizaciji“.

Thus, he curses and grumbles at the doctor, which only leads to his own demise.
Он гунђа и проклиње лекара, али то води само његовој сопственој пропасти.

Duress only leads to loss.
Јерес води само у погибељ.

Thus, he curses and grumbles at the doctor, which only leads to his own demise.
On gunđa i proklinje lekara, ali to vodi samo njegovoj sopstvenoj propasti.

It only leads to arguments.
То ће само довести до аргументима.

You cannot punish yet reward a certain behavior, as this only leads to confusion.
Не можете казнити, али наградити одређено понашање, јер то само доводи до конфузије.

It only leads to marginalization.”.
То га само води маргинализацији“.

Determining the exact date only leads to false hopes and lose heart.
Одређивање тачан датум само води до лажне наде и изгубити срце.

It only leads to marginalisation.".
То га само води маргинализацији“.

To think about ways and means at this point only leads to premature conclusions.
Размишљати о начинима и средствима у овом тренутку само доводи до преурањених закључака.

It only leads to marginalization.”.
To ga samo vodi marginalizaciji“.

Constantly pondering and misrepresenting the possibilities only leads to premature decisions.
Стално размишљање и погрешно представљање могућности само доводи до преурањених одлука.