Примери коришћења Only makes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
God only makes good stuff.
Bog stvara samo dobro.What for the one looker is, only makes the other yawn.
That only makes this worse.
If you didn't sign it,' said the King,'that only makes the matter worse.
Ако то није знак", рече краљ," да само чини ствар још горе.That only makes things increase.
To samo čini stvari još većom.
Људи такође преводе
Of course we sometimes make mistakes, but that only makes us human.
Наравно, понекад радимо грешке, али то нас само чини људима.Not knowing only makes it worse.
To stvari čini samo gorim.It only makes the inevitable worse, so learning how to tell a guy you don't like him matters.
То само чини неизбежно лошије, тако да научите како да кажете момка којем вам се не свиђа.Tightness only makes trouble.
Sitting there at night in a crowded room with our family,knowing we feel terrible, only makes us feel isolated.
Седи тамо ноћу у препуној сали са наше породице,знајући да се ужасно, само чини да се осећамо изоловано.Their hate only makes us stronger.
Vaši napadi nas samo čine jačim.This only makes the problem worse, because social interaction can help make depressed people feel better, and isolation often only makes them feel even more depressed.
То само отежава проблем, јер друштвена интеракција може помоћи да се депресивна лица осећају боље, а изолација често их A business that only makes money is not a good.
Posao koji stvara samo novac je slab posao.It only makes you more frustrated.
То вас само чини још фрустрираним.Your kindness not only makes you very welcome.
This only makes you frustrate and irritate yourself.
Ово вас само отежава и иритира.Al Simmons knew that violence… only makes for more pain and suffering.
This only makes you look petty and unprofessional.
Ово вам само чини да изгледате ситно и непрофесионално.AI Simmons knew that violence… only makes for more pain and suffering.
AI Simmons je znao da nasilje… samo donosi više bola i patnji.Shepard only makes with the jokes when he's scared of something.
Шепард само чини са шалама када је уплашена.Drinking this wonderful tea that is all natural,without any undesirable components not only makes you feel good, but is also beneficial for your overall wellbeing.
Дринкинг ово дивно чај који је све природно,без икаквих нежељених компоненти не само чини да се осећате добро, али је такође корисно за ваше укупну добробит.And that only makes it more frustrating.
То вас само чини још фрустрираним.A: AIDS is a taboo subject in Africa, andthe abstinence program favored by the West only makes young people more secretive about sex, which increases the spread of the disease.
АИДС је табу тема у Африци, апрограм за апстиненцију фаворизован од стране Запада само чини младе људе тајнијима о сексу, што повећава ширење болести.This not only makes the table very stable and stable.
This place only makes us futile today.
Still, if one only makes a few edits and the file is saved in a high quality format, the slight loss of quality due to compression is mainly negligible.
Ипак, ако се направи само неколико измена и слика The competition only makes me get more into my groove.
Такмичење ме само чини још бољим.But he only makes it for people if they're really going to eat it.
Али он то само чини људима ако стварно то једу.Hair is something important to animal, which not only makes them more attractive to their mate but also help them to cope with cold.
Dlaka je nešto važno za životinju, koja ih ne samo čini još atraktivnijim za njihovog para nego im pomaže da se izbore sa hladnoćom.Your money only makes them more greedy and powerful in their own name, for their own fame.
Vaš novac ih samo čini još pohlepnijima i moćnijima u njihovom sopstvenom imenu, za njihovu sopstvenu slavu.
