Sta znaci na Srpskom ONLY ON ONE SIDE - prevod na Српском

• само на једној страни
• samo na jednoj strani

Примери коришћења Only on one side на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rooms only on one side.
Sobe samo sa jedne strane.

The swelling may appear only on one side.
Може се појавити само на једној страни.

Pain only on one side.
Осећа бол само на једној страни.

There are casualties, but only on one side.
Ређали су се поени, али само на једној страни.

It is advisable to do this only on one side when one part of the door is planned to remain stationary.
Препоручљиво је то учинити само са једне стране када се један дио врата планира остати непокретан.

A dog may choose to chew only on one side.
Пас може да одлучи да жва само са једне стране.

Brand names will be written only on one side of the pack, covering no more than 5% of the side..
Naziv brenda će biti napisan samo na jednoj strani pakovanja, maksimalno na pet odsto površine strane..

Sometimes the mastectomy is only on one side.
Понекад је мастектомија само са једне стране.

The affected area usually is located only on one side of the chest, abdomen or face or on a portion of an arm or leg.
Погођена област обично налази само на једној страни грудног коша, стомака или лице или на део руке или ноге.

I do not want to put the blame only on one side.
Ja ne verujem u krivicu samo jedne strane.

Breathing only on one side.
Осећа бол само на једној страни.

So why then does the injury happen only on one side?
Зашто се симптом може појавити само са једне стране?

Chewing food only on one side;
Слаткиши само на једној страни;

This is due to the fact that the blade is fixed only on one side.
Ово је због чињенице да је оштрица фиксирана само са једне стране.

Installation of loops is provided only on one side, which is not always convenient.
Уградња петљи је обезбеђена само на једној страни, што није увек згодно.

Quarrels would not last long if the fault was only on one side.
Svađe neće trajati dugo ukoliko je krivica samo na jednoj strani.

Sometimes it is only on one side.
Понекад је то само на једној страни.

Square/ triangular face: girls with a square or triangular face should have asymmetry done only on one side.
Девојке са квадратном или троуглу лица асиметрије треба урадити само на једној страни.

It may appear only on one side.
Може се појавити само на једној страни.

An uncommon complication is a throat abscess usually only on one side.
Неуобичајена компликација је апсцес грла обично само са једне стране.

The fault is not only on one side.
Кривица, дакле, није само на једној страни.

In most cases, it is bilateral, only in one-third of men, pathology appears only on one side.
У већини случајева то је билатерално, само код трећине мушкараца патологија се јавља само на једној страни.

Pain always a person feels only on one side of the body.
Бол се увек осећа само на једној страни тела.

So, undersized varieties are planted on both sides of the groove at a distance of 35-40 cm, sredneroslye and tall- only on one side.
Дакле, недовољне сорте су посађене на обје стране утора на удаљености од 35-40цм, среднерослие и високе- само на једној страни.

Typically, people feel the symptoms only on one side of the body.
Tipično je da se ti simptomi osećaju samo na jednoj strani tela.

Allegedly sites or IRC does not matter how it looks, can also be triangular or round, can be placed on both sides or only on one side.
Наводно сајтове или ирц није битно како изгледа, може да буде троугласти или округли, може се поставити на обе стране или само на једној страни.

Enforce the rule of left foot striking only on one side and right only on the other.
Спроводи владавину левог стопала упечатљив само на једној страни и право само на друге.

I do not believe that blame lays only on one side.
Ja ne verujem u krivicu samo jedne strane.

Sometimes there is foolishness only on one side.
Понекад је мастектомија само са једне стране.

Constant nasal congestion(sometimes it appears only on one side);
Константа назално зачепљење( понекад се појављује само на једној страни);