Sta znaci na Srpskom ONLY REPLY - prevod na Српском

• jedini odgovor
• једини одговор
• само да одговорим

Примери коришћења Only reply на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your only reply.
Tvoj jedini odgovor.

Only reply when someone asks you directly.
Reagujem tek kad me neko direktno prozove.

Was the only reply.
Beše jedini odgovor.

His only reply was his smile.
Његов једини одговор је осмех.

A smile is my only reply.
Osmeh je jedini odgovor za mene.

The only reply is laughter.
Jedina reakcija je smeh.

Silence was my only reply.
Tišina mi je bio jedini odgovor.

The only reply was silence.
Jedini odgovor bila je tišina.

To that one can only reply: so what?
На то једино могу да одговорим: па шта?!

His only reply was a smile.
Његов једини одговор је осмех.

The echo from the edge of the forests was the only reply.
Eko prastare šume je bio jedini odgovor.

Is his only reply.
To je njegov jedini odgovor.

The only reply to that sext is silence.
Једини одговор на тај сект је тишина.

I'm sorry I can only reply in English.
Нажалост, ја могу само да вам одговорим на енглеском.

Her only reply was“Thanks for your input.”.
Usledio je samo njen odgovor:" Hvala ti što postojiš.".

I'm sorry I can only reply in English.
На жалост, могу само да вам одговорим на енглеском језику.

Please only reply if you have a real answer, thank you!
Molim Vas da mi posaljete odgovor samo ako imate kakav konkretan nacin, Hvala!

The person thinking of the object can only reply with the words‘yes' or‘no'.
Osoba koja zamišlja može da odgovori samo sa„ da“ ili„ ne“.

His only reply was to smile.
Његов једини одговор је осмех.

Set the expectation that you will only reply to e-mail once or twice a day.
Решење је да одговорите на позив само једном на два дана.

Our only reply… the sound thundering hooves upon the chest of our Mother Earth.
Jedini odgovor na to bio je: Gromoviti zvuk kopita koja jure preko grudi Majke Zemlje.

It is worth noting that we can only reply to messages written in English.
Izvinite, ali trenutno možemo samo odgovarati na poruke napisane na engleskom.

The only reply was a peremptory order that they were to‘Send no more of these ridiculous maps.'.
Jedini odgovor je bilo bezuslovno naređenje da‘ ne šalju više ove smešne mape.'.

I tried several times to engage her in conversation, but she would only reply in monosyllables.
Pokušao sam u nekoliko navrata da ju uvučem u razgovor, ali je mrmljala samo jednosložne odgovore.

I can only reply to that this way.
Na to mogu da odgovorim samo ovako.

In the Reply warning click Reply All to reply to all, click Reply to only reply to the sender.
У одговорити упозоравајући клик Одговори свима да одговорите свима, кликните одговорити само да одговорите пошиљаоцу.

We will only reply to you in English.
Ја могу само да вам одговорим на енглеском.

They're tooc omplacent, indifferent and insulated" I can only reply: There is, in one reporter's opinion considerable evidence against that contention.
Превише су самозадовољни, индиферентни и отуђени", могу само да одговорим: постоји, по мишљењу једног репортера, пуно доказа против таквог мишљења.

A sober observer can only reply: Such a person brings the worldly spirit with him, worldliness is the very air he breathes;
Трезвен посматрач може само да одговори: такав човек са собом носи дух овога света, и сам ваздух који удише прожет је световним;

But despite all our efforts and our desire for dialogue, the fact that the only reply we have been given is that autonomy will be suspended suggests that you do not understand the problem and do not wish to talk.”.
Uprkos svim našim naporima i volji za dijalog, jedini odgovor koji smo dobili je da se suspenduje autonomija, što nam govori da nisu svesni problema i da ne žele da razgovaraju".