Sta znaci na Srpskom ONLY TO GET - prevod na Српском

• само да добијете

Примери коришћења Only to get на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only to get some air.
Samo da bih uzeo malo vazduha.

He wanted only to get home.
Želeo je samo da stigne kući.

Only to get himself killed.
I samo je bezveze stradao.

Don't write a book only to get rich.
Ne piši samo da bi postao bogat.

Only to get up three times in the night.
Garava se triput noću budi.

People buy only to get benefits.
Али људи ласкав само да би добили профит.

Only to get the photograph back.
Samo sam došla da uzmem fotografiju nazad.

You had Verka only to get an apartment.
Имали сте Верку само да би се дочепали стана.

Only to get my friend out of this heat.
Samo da izvedem mog prijatelja izvan ove vreline.

How dare him ask such questions only to get money!
Kako se usuđuje pitati takva pitanja samo da bi dobio novac?!

It was only to get to William.
Samo da se dokopate Vilijama.

How dare him ask such questions only to get money.
Како се усуђује да поставља таква питања, само да узме новац.

But only to get you in trouble.
Ali samo da tebe uvalim u nevolju.

How dare he ask such questions only to get some money?
Kako se usuđuje da pita takva pitanja samo da bi dobio novac?

I like not only to get, but also to give.
Ja ne volim samo da uzimam, već i da dajem.

I remember pleading my case in rehearsal only to get laughed at.
Dešava mi se, da na moje lično svedočenje dobijem samo podsmeh.

Only to get me through till I can get my new prescription.
Samo da preguram ovo dok ne dobijem nove pilule.

How dare he asked such questions only to get some money?
Kako se usuđuje da postavlja takva pitanja samo da bi dobio nešto novca?

Or, you run a program only to get a prompt stating that the application is not compatible with your version of Windows.
Или, покренете програм само да бисте добили брзо изјаву да апликација није компатибилна са вашом верзијом оперативног система Виндовс.

How dare he ask such questions only to get some money?”- He thought.
Kako se usuđuje da me pita takva pitanja samo da bi dobila novac?'- mislio je otac.

In this case, you need not only to get clear information about how to treat stomatitis during pregnancy, but also to determine the cause of the disease and, if possible, eliminate it.
У том случају не морате само да добијете јасне информације о томе како лијечити стоматитис током трудноће, већ и да утврдите узрок болести и, ако је могуће, елиминишете.

The last thing you want is to pay for these insurances only to get less than what you actually pay for each year.
Последња ствар коју желите је да плаћате ова осигурања само да бисте добили мање од онога што уствари плаћате сваке године.

The fact is that teachers are reluctant to attend seminars and most go to them only to get some points(!?).
Činjenica je da nastavnici nerado idu na seminare i da na njih većina ide samo da bi dobila neke bodove(!?).

Properly selected mechanism allows not only to get the maximum amount of liquid, but to keep it all useful properties.
Правилно одабран механизам омогућава не само да добије максималну количину течности, већ и да задржи све корисне особине.

BSTU students have the opportunity not only to get a good engineering education, but also to continue improving their sports skills, training under the guidance of experienced coaches.
Студенти Шухова имају прилику не само да добију квалитетно инжењерско образовање, већ и да наставе да унапређују своје спортске вештине, обучавајући се под вођством искусних ментора.

Minimum Warranties for Forecasts"Allows you only to get Forecasts from Tipaster, for which you have subscribed for the next month for free.
КСНУМКС" минималне гаранције за прогнозе" дозвољава вам само да добијете прогнозе из Типастера, за коју сте се претплатили за следећи месец бесплатно.

The main secret that will allow you not only to get the location of a particular guy, but to attract the attention of many men and not experience problems with relationships- to constantly evolve.
Главна тајна која ће вам омогућити не само да добијете локацију одређеног мушкарца, већ и да привуче пажњу многих мушкараца и да не искусите проблеме са везама- да се стално развија.

Long, often deep roots and thin stems allow them not only to get moisture from the stratum of sand and preserve it, but also hold them during sandstorms.
Дуги, често дубоки коријени и танке стабљике омогућавају им не само да добију влагу из слоја песка и сачувају их, већ их и задржавају током пешчаних олуја.

That is, such lighting devices are used not only to get enough light in the rooms, but also to get people's attention to something.
То значи да се такви уређаји за осветљење користе не само да би добили довољно светла у собама, већ и да привуку пажњу људи на нешто.

If you correctly learn how to flirt with men, it will help not only to get new fans, find the fate of your life, but also maintain a high level of interest in yourself in the team, add piquancy to friendship.
Ако исправно научите како флертовати са мушкарцима, помоћи ће не само да добијете нове фанове, пронађете судбину вашег живота, већ ћете и задржати висок ниво заинтересираности за себе у тиму, додати пикантност пријатељству.