Примери коришћења Our agreement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our agreement.
About our agreement.
Our agreement was.
Naš sporazum je.Part of our agreement.
Deo našeg dogovora.Our agreement was 10%.
Remember our agreement.
Zapamtite naš dogovor.Our agreement doesn't give you veto power.
Naš sporazum ti ne daje pravo zabrane.This was our agreement.
Our agreement was one school activity.
Naš dogovor je bio jedna školska aktivnost.That was not our agreement.
То није наш договор.Smith, if I didn't know any better I'd say you didn't read our agreement.
You broke our agreement.
Prekršio si naš dogovor.Am I to understand you want to cancel our agreement?
Разумем ли да хоћеш да откажеш наш договор?Remember our agreement, Megatron.
Upamti naš dogovor, Megatrone.You failed to honor our agreement.
Vi niste poštovali naš sporazum.Formalize our agreement with Santa Anna.
Formalizirajte naš ugovor sa Santa Anom.Surely you remember our agreement.
Sigurno. Seti se našeg dogovora.Do not refer to our agreement by telex or in conversations on the phone.
Ne odnosi se na naš sporazum po teleksu… ili u razgovorima na telefonu.I'm gonna honor our agreement.
Poštovacu naš dogovor.Mr. Fiske told me that you, uh,you signed our agreement.
Fiske mi je rekao dasi potpisala naš ugovor.Yes, we understand our agreement but we are.
Da, mi razumemo naš dogovor, ali smo.You invoked the cachina hua'a when you broke our agreement.
Ti si probudio Kachinawea, kada si prekršio naš sporazum.What about our agreement?
Should you be required to change any aspect of your transportation due to Force Majeure, you must contact Air Serbia as soon as possible and Air Serbia will use reasonable efforts to transport you to your next Stopover or final destination, without recalculation of the fare.Should you change your transportation without our agreement, Air Serbia will access the correct price for your actual travel.
Ukoliko bude neophodno da izmeni bilo koji aspekt putovanja usled dejstva Više sile, Putnik treba da kontaktira Er Srbija-u što je moguće pre i Er Srbija će uložiti razumne napore da ga preveze do naredne tačke Usputnog zaustavljanja ili do konačnog odredišta, bez ponovnog obračuna tarife. UkolikoPutnik promeni prevoz bez naše saglasnosti, Er Srbija će obračunati odgovarajuću cenu izmenjenog putovanja.That wasn't our agreement.
To nije bio naš dogovor.We will have to renegotiate our agreement.
Moramo revidirati uslove našeg sporazuma.Should you change your transportation without our agreement, Air Serbia will access the correct price for your actual travel.
Ukoliko Putnik promeni prevoz bez naše saglasnosti, Er Srbija će obračunati odgovarajuću cenu izmenjenog putovanja.The virus was never part of our agreement.
Virus nikada nije bio deo našeg dogovora.What about our agreement?
Šta je sa našim dogovorom?!It was a flagrant violation of our agreement.
U pitanju je flagrantno kršenje našeg sporazuma.
