Sta znaci na Srpskom OUR ERA - prevod na Српском

• наше ере
• нашег доба
• наша епоха
• našoj eri
• нашег времена
• naše ere
• našeg doba
• наше доба
• naša epoha

Примери коришћења Our era на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such is our era.
Таква је наша епоха.

That was in the eighth century before our era.
То је било у 6. веку пре наше ере.

This is Our Era.
Таква је наша епоха.

In our era when every third man's a hero.
U naše vreme, kad je svaki tre i- junak.

That is our era.
Таква је наша епоха.

Spirituality” is a word that defines our era.
Crnčuga" je reč koja je obeležila naše vreme.

Okay, nearing our era again.
Dobro, opet se bližimo našoj eri.

Is there a general purpose technology of our era?
Postoji li tenologija za opštu upotrebu našeg doba?

Kashima, it's not our era and you know it.
Kashima, to nije naše doba i ti znaš to.

The sixth century before our era.
Од 6. века пре наше ере.

This happened in our era, in the fourth century.
То се десило у нашем добу, у четвртом веку.

Such were they before our era.
Такви су били прије наше ере.

Dear God, does everyone from our era live on to the 21st century?
Blagi bože, da li svi iz naše ere žive i u 21 veku?

Thousands of years before our era.
Hiljade godina pre naše ere.".

It defines our era, and we'd be utterly lost without it.
Ona je odrednica našeg doba i ne bi umeli da živimo bez nje.

The first folding knives appeared before our era.
Први ножеви за склапање појавили су се пре наше ере.

Our era has not yet managed to supersede the family, or money, or the division of labor;
Naša epoha još nije uspela da prevaziđe porodicu, novac ili podelu rada;

Wine was known for several thousand years before our era.
Лептир је већ познат неколико хиљада година пре нашег доба.

One of the distinguishing characteristics of our era is the failure to form families.
Једна од најизраженијих карактеристика нашег доба је неспособност да се створи породица.

However, people lived in this area long before our era.
Међутим, људи су живели у овој области много пре нашег времена.

Long before our era in Ancient Egypt, doctors described a clinical picture of a disease resembling diabetes.
Далеко пре наше ере у Древном Египту, доктори описали су клиничку слику болести која личи на дијабетес.

Useful properties of this root were discovered before our era.
Корисна својства овог корена откривена су прије наше ере.

In our era of advanced technology and high-speed Internet connections, you can find information on virtually anything.
U našoj eri napredne tehnologije i brzog interneta, možete da pronađete informacije o skoro pa svemu.

Uncertain until we reach the eighth or seventh century before our era; and.
Потиче из времена између 8. и 7. века пре наше ере.

In the third millennium before our era, he ordered that all the inhabitants of his country be obliged to boil water before use.
U trećem milenijumu pre naše ere, on je naredio da svi stanovnici njegove zemlje obavezno prokuvaju vodu pre upotrebe.

It is right what a philosopher said, that our era is without love.
Исправно је рекао један од филозофа, да је наше доба нељубљено.

How is it that, in our era of spiritualized hedonism when the goal of life is directly defined as happiness, anxiety and depression are exploding?
Како то онда да у нашој ери продуховљеног хедонизма, када је циљ живота јасно дефиниран као срећа, експлодирају тјескоба и депресија?

The date of the birth of the breed: about 2 thousand years before our era.
Датум рођења расе: око 2 хиљаде година пре нашег времена.

Florists very ancient science- its history goes back even before our era, as evidenced by a wreath of wild flowers found on the mummy of Tutankhamun chest.
Цвећара веома древна наука- њена историја сеже чак и пре наше ере, о чему сведочи венац пољског цвећа наћи на мумију Тутанкамона груди.

As orange, mandarin- an ancient citrus crop cultivated by man before our era.
Као поморанџе, мандарине- древни цитруса усева обрадивог човек пре наше ере.