Примери коришћења Our first encounter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our first encounter.
It's only our first encounter, Gil.
То је био тек наш први сусрет, Гил.Our first encounter with alien life?
I still remember our first encounter.
I dalje se secam našeg prvog susreta.Our first encounter, wasn't the best.
Naš prvi susret nije baš bio najbolji.Not so memorable as our first encounter.
Nija baš nezaboravno kao naš prvi susret.Our first encounter wasn't promising.
Nathaniel was shy in our first encounter.
Our first encounter had not been promising.
Naš prvi sastanak nije mnogo obećavao.This is where we had our first encounter.
I see our first encounter left your hand shaking.
Видим наш први сусрет напустио своју руку тресе.It's been over a year since our first encounter.
Prošlo je godinu dana od našeg susreta.Not on our first encounter.
Nikako na naš prvi sastanak.I now don't believe that was our first encounter.
How was our first encounter?
Kako izgleda naš prvi sastanak?I will always remember him from our first encounter.
Uvek ću ga pamtiti iz tog prvog susreta.It was our first encounter with the Caribbean Sea.
Био је то мој први блиски сусрет са Северним морем.Nathaniel was shy in our first encounter.
Nathaniel je bio sramežljiv pri našem prvom susretu.Our first encounter with this thief… was 2= years ago.
Prvi naš susret sa ovi lopovom, bio je pre dve godine.That reminded me of our first encounter on the train.
To me potsetilo na naš prvi susret, u vozu.Our first encounter was under such unfortunate circumstances.
Prvi susret je bio pod tako nesrećnim okolnostima.Several days have passed since our first encounter.
Prošlo je nekoliko dana od našeg prvog susreta.Our first encounter with extraterrestrial life is about to happen.
Nas prvi susret sa vanzemaljskim zivotom samo sto se nije dogodio.We barely survived our first encounter with those things.
You did it again three moons after our first encounter.
Videli smo se, tri puta, posle našeg prvog susreta.It is a pity our first encounter might well be our last.
Šteta je što naš prvi susret može biti i I returned to the mountain ten days after our first encounter.
Vratila bih se 30 godina unazad kada smo se planina i ja prve put susrele.Nearly a year after our first encounter, Debbie mailed me a photo of her topless.
Скоро годину дана након нашег првог сусрета, Деби ми послао слику свог топлесу од базена.Specifically, I learned how to break theice with acquaintances and total strangers, so that our first encounter wasn't awkward or stilted.
Ono što sam posebno naučila jeste kako daprobijem led sa potpunim strancem, tako da naše prvo viđenje ne bude uštogljeno, neprijatno i čudno.Our first encounter- joy mixed with sorrow, fear and uncertainty and a lot of question marks.
Naš prvi susret- radost pomešana sa tugom, strahom i neizvesnošću i mnogo upitnika.
