Примери коришћења Our origins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proud of our origins.
Our origins come from there.
This is the land of our origins.
Our origins as a species can be rewritten by this Chinese skull.
Наше порекло као врста може се преписати овом кинеском лобањом.We want to know our origins.
We can trace our origins to 1876 with the formation of leading tutorial firm Gibson& Weldon.
Можемо пратити наше порекло до 1876. године формирањем водеће туторијале фирме Гибсон.We are proud of our origins.
Izuzetno smo ponosni na svoje poreklo.We can trace our origins to 1876 with the formation of leading tutorial firm Gibson& Weldon.
Можемо пратити наше порекло 1876. са формирањем водећи уџбеник фирме Гибсона и Велдоном.I wanted to explore our origins.
Volela bih da istražim svoje poreklo.We must never forget our origins, our language and our tradition.
Ipak, ne bi trebalo zaboravite svoje poreklo, jezik i tradiciju.Discover the truth about our Origins!
Pronađi istinu o svom stvaranju!Find out more about our origins, heritage and concept.
What can they teach us about our origins?
Šta nas mogu naučiti o našem poreklu?"?Our origins as England's first civic university are closely linked to Manchester's deve….
Наше порекло као први грађански универзитет у Енглеској су уско повезани са развојем Манцхестер….Finding a path back to our origins.
O pronalaženju puta do naših korena.Our origins can be traced back to 1898 when health care was much different than it is today.
Наше порекло може се пратити још 1898. године када је здравствена заштита била много другачија него данас.We are celebrating our origins.(more…).
Ми смо у изводљивости наших пројеката[ Више…].Our origins as England's first civic university are closely linked to Manchester's development as the world's first industrial city.
Наше порекло као први грађански универзитет у Енглеској су уско повезани са развојем Манцхестер….I and many others are aware of our origins.
Kao i većinu vas i mene interesuje poreklo našeg prezimena.For us may be the best explanation of our origins is this idea of another world located farther in space.
Za nas je možda najbolje objašnjenje o našem poreklu ta ideja o drugom svetu lociranom daleko u svemiru.Can we answer specific questions about our origins?
Da li instinkti mogu da ukažu na pitanje našeg porekla?Because the Bible clearly tells us our origins, who we are, where we go after death, what is the purpose of our lives.
Јер Библија јасно нам говори наше порекло, ко смо, где идемо после смрти, шта је сврха Why do we allow suppressed ancient knowledge about our origins and roots?
Зашто прихватамо да нам избришу древну свест о нашем пореклу и коренима?Arose for, to give us an idea not so much of our origins, how about, for what“sapiens” this method, book is a means of moving in space at a speed experience turning page.
Nastala radi toga da bi nam dala predstavu ne toliko o našim izvorima koliko o tome za šta je sve taj„ sapijens" sposoban, knjiga je sredstvo premeštanja iskustva u prostoru brzinom prevrtane stranice.Some people suggest that decoding our DNA entirely will unlock startling information about our origins.
Неки људи тврде да ће декодирање The one that arose in order togive us an idea not so much of our origins as of what this“sapiens” is capable of, the book is a means of moving in the space of experience with the speed of a page being turned.
Настала ради тога даби нам дала представу не толико о нашим изворима колико о тома за шта је све тај„ сапијенс“ способан, књига је средство премешатање искуства у простру брзином преврнуте странице.We are witnessing a growth of modes of thought which challenge established knowledge about nature,evolution, our origins and our place in the universe.
Svedoci smo porasta uticaja načina mišljenja koji se suprotstavlja ustanovljenim znanjima o prirodi,evoluciji, našem poreklu i The one that arose in order togive us an idea not so much of our origins as of what this“sapiens” is capable of, the book is a means of moving in the space of experience with the speed of a page being turned.
Nastala radi toga dabi nam dala predstavu ne toliko o našim izvorima koliko o tome za šta je sve taj„ sapijens" sposoban, knjiga je sredstvo premeštanja iskustva u prostoru brzinom prevrtane stranice.What's so exciting about the next decade of data in astronomy is, we don't even know how many answers are out there waiting,answers about our origins and our evolution.
Ono što je uzbudljivo u vezi sa sledećom decenijom podataka u astronomiji je to da čak i ne znamo koliko odgovora čeka da bude otkriveno,odgovora o našem poreklu i evoluciji.Having emerged in order togive us some idea not so much of our origins as of what that sapiens is capable of, a book constitutes a means of transportation through the space of experience, at the speed of a turning page.
Настала ради тога даби нам дала представу не толико о нашим изворима колико о тома за шта је све тај„ сапијенс“ способан, књига је средство премешатање искуства у простру брзином преврнуте странице.
