Примери коришћења Our own thoughts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How do we hear our own thoughts?
The drive back to the condominium was quiet as we were each lost in our own thoughts.
Both lost in our own thoughts.
There is nothing that gives us trouble more than our own thoughts.
Ništa nas tako brzo neće dovesti u nevolju kao naše sopstvene misli.We will certainly watch our own thoughts, words and actions.
Zasigurno ćemo posmatrati sopstvene misli, reči, dela.We sat in silence for a while, each with our own thoughts.
Ćutasmo neko vreme, svaka sa svojim mislima.We learn to listen to our own thoughts without being caught up in.
Učimo da osluškujemo sopstvene misli, a da ipak ne budemo njima zarobljeni.I think we were both lost in our own thoughts.
Oboje smo se izgubili u svojim mislima.Do we understand our own thoughts?
Kako vidimo sopstvene misli?The only thing that causes us suffering is our own thoughts.
Ono što nas povredi su naše sopstvene misli.To be alone with our own thoughts.
Kada ostajemo sami sa svojim mislima.We sat in silence for a time,each lost in our own thoughts.
Ćutale smo neko vreme,svaka izgubljena u svojim mislima.Being alone with our own thoughts.
Kada ostajemo sami sa svojim mislima.We walked to the car in silence,each lost in our own thoughts.
Vozili smo se u tišini,svi izgubljeni u svojim mislima.We do not think our own thoughts.
Mi ne We drive along in silence, each of us in our own thoughts.
Nastavljamo da ćutimo zajedno, svako u svojim mislima.We all get bogged down in our own thoughts and feelings.
We didn't talk much, each lost in our own thoughts.
Ne pričamo mnogo, svako u svojim mislima.We're all left with our own thoughts.
Svi smo bili sa svojim mislima.We listen only to ourselves and our own thoughts.
Mi govorimo da bismo čuli sebe i svoje misli.We don't question our own thoughts.
Mi ne We have the power to choose our own thoughts.
Imamo moć da izaberemo sopstvene misli.We were both lost in our own thoughts.
Oboje smo se izgubili u svojim mislima.Both of us were lost in our own thoughts.
Oboje smo se izgubili u svojim mislima.We both lost ourselves in our own thoughts.
Oboje smo se izgubili u svojim mislima.We rarely can pursue our own thoughts.
Retko kada smo u stanju da sledimo sopstvene misli.We are not actually thinking our own thoughts.
Mi ne We sat quietly for awhile,both lost in our own thoughts.
Ćutali smo neko vreme,obojica izgubljeni u svojim mislima.Nothing can get us in trouble as fast as our own thoughts.
Ništa nas tako brzo neće dovesti u nevolju kao naše sopstvene misli.As human beings,we are wired to seek proof from sources outside our own thoughts and experience.
Mi smo kao ljudska bića sačinjeni tako danam je potreban dokaz koji dolazi izvan naših sopstvenih misli i iskustava.
