Sta znaci na Srpskom OUR TWO COUNTRIES - prevod na Српском

• naše dve zemlje
• naše dve države
• našе dvе zеmljе
• nasih dviju zemalja
• наше две земље
• naših dveju zemalja
• наших двеју земаља
• наше две државе

Примери коришћења Our two countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Between our two countries.
Izmedu nasih dviju zemalja.

Our two countries have long been friends.
Naše dve zemlje su dugo prijatelji.

Hostility between our two countries.”.
Сарадње између наше две државе“.

Not just our two countries, but the entire world.
Ne sam naše dve zemlje, nego celi svet.

There's too much between our two countries.
Много тога се догађа између наше две земље.

Our two countries are partners and friends.
Наше две земље су пријатељи и добри партнери.

There are issues between our two countries.
Postoje otvorena pitanja izmedju naše dve države.

Our two countries have broad common interests.
Наше две земље имају доста заједничких интереса.

We have an open border between our two countries.
Постоје отворена питања између наше две државе.

The ties between our two countries are strong and deep.
Veze između naše dve zemlje su duboke i dugotrajne.

We have an open border between our two countries.
Postoje otvorena pitanja između naše dve države.

On the contrary, our two countries' interests go hand in hand.
Naprotiv, interesi naših dveju zemalja idu ruku pod ruku.

It is actually also a bridge between our two countries.
I ova izložba je zapravo povezivanje između naše dve zemlje.

Trade between our two countries is small.
Trgovinska razmena izmedu naše dve zemlje nedopustivo je mala.

This will expand tourism between our two countries.
Започињемо нову иницијативу за развој туризма између наше две земље.

The friendship between our two countries is deep and long-lasting.
Veze između naše dve zemlje su duboke i dugotrajne.

This will expand tourism between our two countries.
Započinjemo novu inicijativu za razvoj turizma između naše dve zemlje.

And our two countries are very closely related historically.
Naše dve države su sa istorijskog aspekta veoma jako vezane.

The trading relationship between our two countries is minor.
Trgovinska razmena izmedu naše dve zemlje nedopustivo je mala.

So we- our two countries together- have a responsibility to lead.
Пред нама- нашим земљама заједно- одговорност је да водимо.

This highway will further connect our two countries and citizens.
Овај ауто-пут додатно ће повезати наше две земље и грађане.

Years ago, our two countries established diplomatic relations.
Пре 25 година, наше две земље су успоставиле дипломатске односе.

This is a sign of the intensive co-operation between our two countries.
To je znak intenzivne saradnje između naše dve zemlje.

Relations between our two countries have been cordial and constructive.
Odnosi između naše dve zemlje su pozitivni i konstruktivni.

All the channels of communications are open between our two countries.
Сви канали комуникације су отворени између наше две земље.

Our two countries have stood together over many centuries, and this is an important factor.
Наше државе су већ вековима заједно, што је важно.

These circumstances make the dialogue between our two countries crucial.
Ove okolnosti dijalog između naše dve zemlje čine ključnim.

But in any case, our two countries will need to discuss these questions.
U svakom slučaju, naše dve zemlje moraju da razgovaraju o ovim pitanjima.

We obviously discussed bilateral relations between our two countries.
Razgovarali smo o unapređenju bilateralnih odnosa između naše dve države.

The relations between our two countries have always been characterized by mutual respect.
Odnosi između naše dve zemlje su se oduvek odlikovali uzajamnim poštovanjem.