Sta znaci na Srpskom PANES - prevod na Српском

• окна
• панела
• плоче
• panes
• стакала
• стакла
• oknima
• прозоре

Примери коришћења Panes на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is it, Panes?
Šta je, Panes?

Panes is here, everybody.
Panes je ovde, svi.

It's our anniversary, Panes.
Naša je godišnjica, Panes.

Unfreeze Panes Multiple Worksheets.
Унфреезе панес више радних листова.

Split the view into two panes.
Под› јела приказа на два панела.

Freeze Panes Multiple Worksheets.
Вишеструки радни листови за замрзавање панела.

Broke every window and window panes.
Разбио је све прозоре и окна.

Quickly freeze panes across multiple worksheets in Excel.
Брзо одмрзните панеле на више радних листова у Екцелу.

Not just business managers, Panes.
Ne samo poslovni menadžer, Panes.

Quickly freeze panes across multiple worksheets in Excel.
Брзо замрзните прозоре на више радних листова у Екцелу.

Rubbing its back upon the window panes.
Trljanje le? a na prozorskim oknima.

Several panes may be broken and several punks may be dead.
Možda se razbije nekoliko okna i možda pogine nekoliko protuva.

We can't stand seeing you like this, Panes.
Mi ne možemo podneti da te gledamo ovakvog, Panes.

It does involve two panes of glass, but it's not double glazing.
Ne. Iskreno, ima veze s dva sloja stakla, ali nisu dupla okna.

Seventy percent off of storm doors and window panes.".
Sniženje za 70% vrata za oluju i prozorska okna.".

NOTE You cannot split panes and freeze panes at the same time.
Napomena: Nije moguće istovremeno zamrznuti i razdeliti okna.

Stop the process from time to time and inspect the panes.
С времена на време зауставите поступак и прегледајте окна.

How to print frozen panes on every page in Excel worksheet?
Како штампати замрзнуте панеле на свакој страници у Екцеловом радном листу?

The& khelpcenter; interface consists of two panes of information.
Сучеље К‑ центра- помоћи састоји се од два окна с подацима.

Each of these panes has a context menu which provides you with lots more ways of using the information.
Сваки од ових панела има контекст мени који вас снабдева са много начина коришћења информација.

And as in explorer there are context menus available in both panes.
И као у експлореру постоји контекст мени доступан у оба панела.

How to apply freeze/ unfreeze panes to multiple worksheets at once?
Како замијенити замрзавање/ одмрзнути панели на више радних листова одједном?

Fogging and condensation is collecting between the panes of glass.
Kondenzacija/ voda/ vlaga skuplja se u pećnici i između staklenih ploča.

Demo: Quickly freeze/ unfreeze panes across multiple worksheets in Excel.
Демо: брзо замрзните/ одмрзните прозоре преко више радних листова у Екцелу.

There was another window in the wall beside the stove, but it was without panes.
На једном зиду био је прозор са решеткама, али је био без стакла.

KeePass displays information in two panes when you load a password database in the program.
КееПасс приказује информације у два окна када учитате базу података лозинки у програму.

It is worth paying attention to the model with a huge jumper between the panes.
Вриједно је обратити пажњу на модел са великим џампером између стакала.

Tip: If your window has impurities between the panes, think carefully about whether cleaning is worthwhile.
Савет: Ако у вашем прозору има нечистоћа између окна, добро размислите да ли је чишћење вредно.

This is sometimes referred to as a three-way merge, and is shown in three panes.
Ово се понекад помиње као троструко спајање и приказује се у три панела.

Launch apps, open settings panes, run commands, and more from the lightning fast search view.
Покрени апликације, отвори окна са подешавањима, покрени команде и још много тога, све помоћу муњевито брзе претраге.