Примери коришћења Parts of europe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Strong growth in the US and parts of Europe.
In certain parts of Europe, mayonnaise is king.
Yes… in Denmark and restricted parts of Europe.
Da… u Danskoj i nekim delovima Evrope.One thousand years ago, parts of Europe started the year on March twenty-fifth.
Пре хиљаду година, делови Европе су почињали Нову годину 25. марта.It can also be found in some parts of Europe.
I moze se naci u raznim delovima Evrope.
Људи такође преводе
The vacuum left by some parts of Europe is ready to be filled by Asian giants.
Вакуум који постоји у неким деловима Европе је спреман да га попуне азијски џинови.Over 100 stalls from different parts of Europe.
In parts of Europe and in North America, 1816 was known as“the year without a summer.”.
У неким деловима Европе и Северне Америке, 1816. је била позната као“ година без лета”.My hair is currency in certain parts of Europe.
Моја коса је валута у неким деловима Европе.Reception conditions in different parts of Europe will vary depending on the receiving location.
Услова пријема у различитим деловима Европе ће варирати у зависности од пријемног места.This problem extends to other parts of Europe.
Problem te vrste postoji i u drugim delovima Evrope.Reception is possible in large parts of Europe for satellite antennas with a minimum size of 60cm.
Пријем је могућ у великим деловима Европе за сателитских антена са минималном величином од 60цм.Road safety is improving in parts of Europe.
Drumski saobraćaj još uvek otežan u nekim delovima Evrope.In the past, it was also followed in parts of Europe under Islamic rule, particularly Islamic Spain and the Emirate of Sicily.
У прошлости, такође су га слиједили у дијеловима Европе под исламском владавином, посебно у исламској Шпанији и Сицилијанском емирату.Anti-Americanism is very strong in some parts of Europe.
Albanski lobi je mnogo jak u nekim delovima Evrope.In many parts of Europe, nougat is a popular Christmas confectionery and is typically only popularly sold commercially around the holiday season.
У многим дијеловима Европе, ноугат је популаран божићни слаткиша и обично се популарно продаје комерцијално око сезоне празника.The beaver is native to north America and parts of Europe.
Dabar je nastanjen u sjevernoj Americi i dijelovima Europe.Widely published throughout the United States and parts of Europe, the response made Jordan a media darling overnight.
Широко објављиван широм Сједињених Држава и делова Европе, одговор је Јордану учинио драгим медијима преко ноћи.The Crusaders would have a profound impact on many parts of Europe.
Krstaši su imali veliki uticaj u mnogim delovima Evrope.Vaccine scepticism remains high in many parts of Europe after past immunization problems.
Скептицизам према вакцинисању и даље је висок у многим деловима Европе после ранијих проблема.Traffic pollution still harmful to health in many parts of Europe.
Drumski saobraćaj još uvek otežan u nekim delovima Evrope.Vaccine scepticism remains high in many parts of Europe after past immunization problems.
Skepticizam prema vakcinisanju i dalje je visok u mnogim delovima Evrope posle ranijih problema.And from the biggest cities, you can get to get to other parts of Europe.
А из највећих градова можете доћи до других делова Европе.The feeling of patriotism was, in many parts of Europe, almost wholly extinguished.
U mnogim delovima Evrope patriotizam je bio gotovo sasvim ugašen.Every season, though, there are more and more visitors from other parts of Europe.
Ipak, svake sezone ima sve više posetilaca iz drugih delova Evrope.Megalithic structures can be found in many parts of Europe, but mostly along the Atlantic coast.
Мегалитске конструкције можемо наћи у многим крајевима Европе, а највише их има на обали Атлантског океана.Numerous international railways lines link Serbia with all parts of Europe.
Бројне међународне железничке линије повезују Србију са свим деловима Европе.The black kite is a related species, in some parts of Europe it displaces red.
Црни змајем је сродна врста, у неким деловима Европе она замењује црвену.However, it was not until the 16th century that stories of the fascinating"Blue cats of France" started circulating in other parts of Europe.
Међутим, тек у 16. вијеку започеле су циркулације прича о фасцинантним" плавим мачкама Француске" у другим дијеловима Европе.Asylum and migration management systems in many parts of Europe are under tremendous strain.
Системи азила и управљања миграцијама у многим деловима Европе су под великим притиском.
