Примери коришћења Personal thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A personal thing?
Success is a personal thing.
It's a personal thing between him and you.
То је нешто лично између Њега и нас.Your name is a personal thing.
Prezime je lična stvar.It is a personal thing for those who are involved.
Људи такође преводе
Marriage is a personal thing.
Svadba je privatna stvar.It's a personal thing, and irrelevant to my degree.
To je privatna stvar i irelevantna je za moj posao.This is our personal thing.
To je naša lična stvar.Everybody's got their own particular vision which is a personal thing.
Svaki čovek ima svoj koncept vere, koji je privatna stvar.I got a personal thing.
There's no reason for it to turn into this personal thing.
Nema potrebe ovu temu pretvoriti u nešto lično.Very personal thing.
Vrlo lična stvar.Religion is a very personal thing.
Religija je veoma lična stvar.It's a personal thing, all right?
Ostalo je lična stvar, u redu?Personal-- It's a personal thing?
Osobno, to je osobna stvar?This is a personal thing with each one of us.
И то је приватна ствар сваког од нас.Corbyn: It's not a personal thing.
Taste is a personal thing and should remain so.
Dopisivanje je privatna stvar i trebalo bi tako da ostane.It's a relational, personal thing.
To je relativna i lična stvar.It's not a personal thing, it's just propaganda and marketing.
То није лична ствар, то је само пропаганда и маркетинг.Blogging is a personal thing.
Blogovanje je lična stvar.I've got a personal thing with Mr. Amafi.
Imam nešto lično s g. Amafijem.Enjoying a sauna is a personal thing.
Ostanak u sauni je lična stvar.No, it's a personal thing, you know?
Ne, to je privatna stvar, znaš?Beauty is an extremely personal thing.
It's a personal thing.
To je osobna stvar.Choosing a microphone is a personal thing.
Izbor mikrofona je individualna stvar.Tom, it's a personal thing for her.
To je njena privatna stvar.I believe music is a very personal thing.
Tako mislim da je i muzika vrlo lična stvar.It was a personal thing.
To je licna stvar.
