Sta znaci na Srpskom PHONE CONVERSATIONS - prevod na Српском

• telefonski razgovori
• телефонске разговоре
• телефонских разговора
• telefonske razgovore
• razgovori telefonom
• telefonske konverzacije

Примери коришћења Phone conversations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Loud phone conversations in public.
Glasni telefonski razgovori u javnosti.

We had a couple of phone conversations.
Одржали смо неколико телефонских разговора.

Cell phone conversations in public.
Glasni telefonski razgovori u javnosti.

Do they record your phone conversations?
Ili da prisluškuje vaše telefonske razgovore?

Phone conversations are no longer possible.
Telefonski razgovori i dalje neće biti mogući.

We had some phone conversations.
Одржали смо неколико телефонских разговора.

Phone conversations are over in 30 seconds.
Telefonski razgovori se završavaju u 30 sekundi.

I will miss our long phone conversations.
Nedostaju mi ti naši višesatni telefonski razgovori.

Phone conversations are over in 30 seconds flat.
Telefonski razgovori su gotovi za 30 sekundi.

I miss our hour-long phone conversations.
Nedostaju mi ti naši višesatni telefonski razgovori.

Phone conversations are over in 30 seconds.
Telefonski razgovori završe se u roku od 30 sekundi 2.

Why are you listening to my phone conversations?
Zašto prisluškuješ moje telefonske razgovore?

Loud cell phone conversations in public.
Glasni telefonski razgovori u javnosti.

People could listen in on their neighbor's phone conversations.
On prisluškuje telefonske razgovore svojih suseda.

I had many phone conversations with him.
Имао сам неколико телефонских разговора с њим.

It's a good thing you tape all your phone conversations, huh?
Dobra je stvar kada snimaš svoje telefonske razgovore, zar ne?

I had many phone conversations with him.
Imao sam nekoliko telefonskih razgovora s njim.

According to Meheden, they even had some phone conversations.
Шешељ каже и да су их у Хагу драли приликом телефонских разговора.

Consequently, phone conversations are challenging.
Tada i telefonski razgovori postaju izazov.

Mysterious phone calls and long phone conversations.
Misteriozni telefonski pozivi i dugi telefonski razgovori.

I had several phone conversations with her, and we met once.
Imao sam nekoliko telefonskih razgovora sa njim i videli smo se nekoliko puta.

Some programs allow you to listen to live phone conversations.
Ovi programi omogućavaju prisluškivačima da uživo slušaju vaše telefonske razgovore.

Audio tapes record his phone conversations with Serbian military commanders and politicians.
Na audio kasetama snimljeni su njegovi telefonski razgovori sa srpskim vojnim komandantima i političarima.

It is an ordinary communication line that heads of states use for phone conversations.”.
То је обична затворена линија коју шефови држава користе за телефонске разговоре.

I have had a couple of phone conversations with her.
Имао сам неколико телефонских разговора с њим.

I would really appreciate it If you could refrain from listening in on my private phone conversations.
Stvarno bi cijenila da ne prisluškuješ moje privatne telefonske razgovore.

Why are other people's phone conversations so annoying?
Zašto nas nerviraju tuđi telefonski razgovori.

Police discovered the plot through wiretapping Jotic's phone conversations from prison.
Policija je otkrila zaveru prisluškujući Jotićeve telefonske razgovore iz zatvora.

The Russia president said“phone conversations are never enough.”.
Putin je naveo da„ razgovori telefonom nikada nisu dovoljni“.

Putin noted that they had spoken over the phone, but“phone conversations are never enough definitely.”.
Putin je naveo da" razgovori telefonom nikada nisu dovoljni".