Sta znaci na Srpskom PLACID - prevod na Српском
S

['plæsid]
Придев
Именица
['plæsid]
mirne
peaceful
calm
quiet
still
steady
tranquil
peace
placid
docile
restful
спокојним
спокојној
placid
placid
мирне
peaceful
calm
quiet
tranquil
still
serene
peace
placid
steady
dormant
умирени
blag
mild
gentle
kind
soft
bland
easy
lenient
good
slight
mellow

Примери коришћења Placid на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was very placid.
On je bio vrlo blag.
Placid, with deceiving depth.
Mirne, varljive dubine.
They are so placid and self-contained.
Tako su mirne i nezavisne.
Your white elephant near Lake Placid?
Vaš" beli slon" pored jezera Placid?
You descended upon life's placid lake… like a rare Moon, slowly, gently.
Sišla si na mirno jezero života… kao retki Mesec, polako, nežno.
The truth is, we're going to Lake Placid.
U stvari, krenuli smo u Lake Placid.
You descended upon life's placid lake… like a rare Moon, slowly, gently.
Silaziš na mirno jezero života… poput retkog Meseca, polako, nežno.
Cannot what? Disturb waters better left placid.
Da uzburkam vode koje treba da ostanu mirne.
We live on a placid island of ignorance amidst black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far.
Živimo na tihom ostrvu neznanja u središtu crnog mora večnosti i nismo sazdani za duga putovanja.
It was like… a symphony of placid beauty.
Ona je poput simfonije mirne lepote.
They are placid, fun-loving and completely trustworthy which is why they are such wonderful dogs to have as family pets.
Они су спокојни, забавни и потпуно поверљиви, због чега су тако дивни пси који имају породичне кућне љубимце.
We bought this acreage a stone's throw from Lake Placid.
Kupili smo ovo zemljište za bacanje kamenja iza jezera Placid.
Lined by emerald coconut plantations andinterspersed by turquoise lakes, these placid lagoons are the perfect place to shake off pent-up urban stress.
Израђени од смарагдне кокосове плантаже ираздвојени тиркизним језерима, ове плажне лагуне су савршено место за отклањање урбаних стреса.
Davis said that he and Jared owned property a stone's throw from Lake Placid.
Dejvis je rekao da on i Džered poseduju imanje pored Jezera Placid.
Being so placid and laid-back, Pointers generally get on with other dogs they meet and more especially when they have been well socialised from a young enough age.
Пошто су тако спокојни и опуштени, Поинтерс углавном настављају са другим псима којима се сусрећу, а нарочито када се социјализују из довољно младог узраста.
Swedish Lapphunds are known to be very good around children thanks to their gentle, placid natures.
Шведски лапфунди су познати врло добро око дјеце захваљујући својим нежним, спокојним природама.
Salukis are known to be quite placid and enjoy being in quieter environments, but they do like being around children providing things don't get too loud or too boisterous.
Познати су да су Салукис прилично умирени и да уживају у мирнијим окружењима, али воле да буду око деце, јер се ствари не превише гласно или сувише бучне.
Some of the earliest scientific whale shark records came from the Seychelles,where the placid beasts are well protected.
Неки од најстаријих научних записа о киту од ајкула дошли су из Сејшела,гдје су мирне звери добро заштићене.
It is much harder for someone who comes from a placid, un-challenging, ignorant upbringing, because they don't see the value in questioning or provoking the institutions that gave them such tranquility.
To je mnogo teže za nekoga ko dolazi iz mirne, neizazovne, neuke sredine, zato što takvi ne vide vrednost u ispitivanju ili provociranju institucija koje su mu dale takav mir.
Taken over generations, they will slowly addict the entire population to Reach andmake the people of Earth placid, literally incapable of revolt.
Preuzeo generacije, oni će polako ovisnik cijelu populaciju do nas i daljudi na Zemlji blag, doslovno nesposobni za pobunu.
Breeders succeeded in producing large,handsome cats that boasted kind and placid natures and since the breed first appeared on the scene, breeders in other countries of the world have started producing healthy examples of the Chausie.
Одгајивачи су успели да произведу велике,згодне мачке које су се похвалиле љубазним и спокојним природама, а пошто се прва раса појавила на лицу места, узгајивачи у другим земљама свијета су почели производити здраве примјере Цхаусие.
Pointers are super well behaved around children andthey make wonderful family pets thanks to their gentle, placid and kind natures.
Показатељи су супер добро понашани око деце иони чине дивне породичне кућне љубимце захваљујући њиховој благој, спокојној и љубазној природи.
These lovely looking cats are renowned for their sweet, placid temperaments which is just one of the reasons why they are fast becoming a popular companion and family pet because they get on with everyone and thrive on being in a family environment.
Ове љупке мачке познате су по својим слатким, спокојним темпераментима, што је само један од разлога због којих брзо постају популарни кућни љубимац и кућни љубимац јер се боре са свима и успевају да буду у породичном окружењу.
For a long time, these charming medium size cats have been popular companions andfamily pets thanks to their kind, placid and gentle natures.
Дуго времена, ове шармантне средње величине мачке су популарне пратње ипородични љубимци захваљујући својој љубазној, спокојној и благој природи.
Beyond Florina, far up in the northwest of Macedonia,brown bears amble through forested mountains that descend to placid Prespes, aquaeous home to colourful pelicans and magnificent medieval churches.
Iza Флорина, далеко горе на сјеверозападу Македоније,мрки медведи амбле кроз шумовитим планинама које се спуштају у мирне Преспес, акуаеоус дом шарених пеликана и величанственим средњовековних цркава.
He has a larger-than-life personality that ranges from intelligent and innovative--not always the most desirable qualities in a dog--to placid and loyal.
Има већу особу од живота која се креће од интелигентних и иновативних- не увек најпожељнијих квалитета код пса- до спокојних и лојалних.
You can sail Banderas Bay, the largest bay in the country, andenjoy a delicious breakfast onboard while appreciating the placid white sand beaches and rocky cliffs jetting from the coastline.
Можете плове Бандерас Баи, највећи залив у земљи, иуживати у укусном доручку на броду док цените плажне бијеле пјешчане плаже и стјеновите литице које се исцрпљују са обале.
Anne and Margot formed a closer relationship than had existed before they went into hiding, although Anne sometimes expressed jealousy towards Margot,particularly when members of the household criticised Anne for lacking Margot's gentle and placid nature.
Ана и Марго су током скривања постале присније, иако је Ана понекад била љубоморна на Марго,поготову када су укућани критиковали Ану због недостатка Маргине нежне и мирне природе.
Today, these lovely cats have found their way into the hearts and homes of many people not only because they are so delightful looking, butalso because they boast having such placid, kind and loving natures which makes them perfect companions and family pets.
Данас су ове дивне мачке пронашле свој пут у срца и домове многих људи не само зато што су тако дивно гледајући, већ и зато штосе похваљују с тако спокојним, љубазним и љубазним природама што их чини савршеним пратилачима и кућним љубимцима.
We are known to have a larger-than-life personality that ranges from intelligent andinnovative- not always the most desirable qualities in a dog- to placid and loyal.
Има већу особу од живота која секреће од интелигентних и иновативних- не увек најпожељнијих квалитета код пса- до спокојних и лојалних.
Резултате: 36, Време: 0.6521
S

Синоними за Placid

quiet still tranquil unruffled equable even-tempered good-tempered

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски