Примери коришћења Plain as day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Plain as day.
That's plain as day.
To je jasno kao dan.Plain as day.
Јасно као дан.I can see it plain as day.
Vidim jasno ko dan.Plain as day.
Jasan kao dan.Make it plain as day.
Neka bude jasno kao dan.Plain as day.
It's as plain as day.
Jasno kao dan.Plain as day.
Jasno k' o dan.That's now plain as day.
To je sad jasno kao dan.Plain as day.
Jasno kao sunce.The English, plain as day.
Englezi, jasno kao dan.Plain as day.
Jasno je kao dan.I saw her plain as day.
Videla sam je jasno kao dan.The guy is standing there dividing up the market, plain as day.
Tip stoji ovde deli tržište, jasno kao dan.It's plain as day!
I can see it. It's plain as day.
Vidim je jasno ko dan.That should be plain as day to everyone.
Ovo treba da bude svakome jasno kao dan.Mineral rights on the deed are plain as day!
Prava na minerale su jasna kao dan!It's as plain as day.
Jasno je kao dan.He is the older brother,that's plain as day.
Ali on je stariji brat,to je jasno kao dan.It's as plain as day.
To јe He looked back now and it was plain as day.
Pogledao sam bolje i sad je bilo jasno kao dan.Communication, unambiguous and plain as day, remains unlimited for all eternity.
Komunikacija, nedvojbena i jasna kao dan, ostaje neograničena za svu večnost.I can see one of you's white shirt plain as day.
Mogu da vidim jednog od vas u beloj košulji, jasno kao dan.He came home wounded and it was plain as day that Alice didn't know how to be a good wife anymore.
Vratio se ranjen i bilo je jasno kao dan da Elis više ne zna biti dobra supruga.All her dirty secrets, plain as day.
Sve njene prljave tajne, jasno kao dan.You were, boy, plain as day.
Bila si mi jasna kao dan.You hide it from your eyes well, butit sits on your shoulders plain as day.
Ви то добро сакрити од очију,али седи на раменима јасно као дан.She spoke as plain as day.
Govorila je jasno kao dan.
