Примери коришћења Plea deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We've had a plea deal.
Plea deal for time served.
He took a plea deal.
Before he was indicted,Swartz was offered a plea deal.
Pre nego što je optužen,Swartz-u je ponuđena nagodba.Liam's plea deal came through.
Lijamova nagodba je prošla.Withdraw the plea deal?
Povukli su nagodbu.And this plea deal is guaranteed.
A ovaj dogovor je zagarantovan.He dropped the plea deal.
Odbacio je nagodbu.We had a plea deal, your honor.
Imali smo dogovor o puštanju, Visosti.Swartz turned down the plea deal.
Swartz je odbio nagodbu.Porter's asking for a plea deal in exchange for cooperation.
Porter traži nagodbu u zamenu za saradnju.Then they offered a plea deal.
On 20 Feb 2007, Busta Rhymes denied a plea deal given by the prosecutor's office for the charge of his former driver, Edward Hatchett.
Фебруара 2007., Рајмс је одбио споразум о признању кривице који му је понудило тужилаштво за напад на његовог бившег возача, Едварда Хачета.Discussing a plea deal.
Raspravljam o nagodbi.That plea deal was closely scrutinized in recent weeks and, last month, US Labor Secretary Alex Acosta resigned over his role in it.
Taj sporazum o priznanju krivice pomno je razmotren poslednjih nedelja, a prošlog meseca američki ministar rada Aleks Akosta podneo je ostavku zbog svoje uloge u njemu.You made a plea deal?
Направио си о признању кривице договор?One of your round-ups from the weekend is keen for a plea deal.
Jedan od onih što si ih uhvatio je spreman na nagodbu.Get me my plea deal.
The district attorney has informed me that she's prepared to offer you a plea deal.
Okružna tužiteljica me obavijestila da je spremna ponuditi ti nagodbu.I don't know yet what plea deal he has made.
She wants to offer Catherine and Caleb a plea deal.
Želi da im ponudi nagodbu.Can you just explain this plea deal to me one more time?
Možete li još jednom da mi objasnite nagodbu?Like your resolve when you're offered a plea deal.
Daniel's been offered a plea deal, so they're discussing it.
Danielu su ponudili nagodbu, pa raspravljaju o tome.Noah Sibert accepted the plea deal.
Noah je prihvatio nagodbu.But some suspect a plea deal may be in the works.
Međutim, neki sumnjaju da se radi na nagodbi o priznanju krivice.Did the prosecutor go for the plea deal?
Tužilac je pristao na nagodbu?He avoided similar charges in a controversial secret plea deal in 2008, and instead pleaded guilty to a lesser charge.
Izbegao je slične optužbe u kontroverznom sporazumu o tajnom priznanju krivice 2008. godine i umesto toga priznao Did nothing yet, but they offered him some plea deal.
Zasada nije ništa, ali su mu ponudili nekakvu nagodbu.I need your signature on the plea deal before I can file.
