Sta znaci na Srpskom PLOVDIV - prevod na Српском

• plovdiv
• plovdivu
• пловдив
• пловдиву
• пловдивски

Примери коришћења Plovdiv на Енглеском и њихови преводи на Српски

Plovdiv Conference.
Plovdiv konferencija.

In 1364, he took Boruj and Plovdiv.
Године 1364. заузео је Боруј и Филиполис( Пловдив).

Plovdiv Conference.
Plovdivu konferencije.

Yes, in the Music and Dance Academy in Plovdiv.
Da, na glazbenoj i plesnoj akademiji u Plovdivu.

Plovdiv, Bulgaria since 2005.
Plovdiv, Bugarska, 1999.

He held a press conference Tuesday in Plovdiv.
On je u utorak u Plovdivu održao konferenciju za novinare.

The Plovdiv International Fair.
Пловдивски међународни сајам.

The average number of days with snow cover in Plovdiv is 33.
Prosečan broj dana pod snežnim pokrivačem u Temišvaru je 30.

Plovdiv European Capital of Culture.
Е Пловдиву европској престоници културе.

Biggest art gallery in Plovdiv welcomes its first visitors.
Највећа ликовна галерија у Пловдиву примила прве посетиоце.

Plovdiv is one of the oldest cities in the world.
Plovdiv je jedan od najstarijih gradova sveta.

If you aren't from Europe, you have likely never heard of Plovdiv.
Ако нисте из Европе, вероватно никада нисте чули за Пловдив.

Plovdiv and Matera preparing joint film festival.
Пловдив и Матера припремају заједнички филмски фестивал.

I have been living in Plovdiv, the second biggest city in Bulgaria.
Nekada su živeli u Plovdivu, drugom najvećem gradu Bugarske.

The average annual number of days with snow cover in Plovdiv is 33 days.
Prosečan broj dana pod snežnim pokrivačem u Temišvaru je 30.

Plovdiv has local bus system, which cost 1 leva to take(50 cents).
Пловдив има локални аутобуски систем, који је коштао 1 лев( 50 центи).

There are international airports in Sofia, Plovdiv, Varna and Burgas.
Међународни аеродроми су у Софији, Пловдиву, Бургасу и Варни.

Plovdiv is located in the region with the highest seismic activity in Bulgaria.
Plovdiv se nalazi u oblasti sa najvećom seizmičkom aktivnošću u Bugarskoj.

Science and Technology: new immunology centre to open in Plovdiv.
Nauka i tehnologija: U Plovdivu će biti otvoren novi imunološki centar.

As a result, The train journey there from Plovdiv is an experience on its own. Score!
Као резултат, Воз путовање тамо од Пловдива је искуство по себи. скор!

Borovets is 10 km from Samokov, 73 km from Sofia and 125 km from Plovdiv.
Боровец је удаљен 10км од Самокова, 73км од Софије и 125км од Пловдива.

Ten of the suspects were arrested in Plovdiv, Bulgaria's second largest city.
Deset osumnjičenih lica uhapšeno je u Plovdivu, po veličini drugom gradu Bugarske.

Plovdiv in Bulgaria and Matera in Italy are this year's Capitals of Culture.
Bugarski grad Plovdiv i italijanska Matera biće ovogodišnje„ evropske prestonice kulture”.

The investor has already submitted its project design to the Plovdiv City Council.
Investitor je već podneo svoj projekat gradskoj skupštini Plovdiva.

More than 20 earthquakes shook the Plovdiv area in southern Bulgaria at the weekend.
Više od 20 zemljotresa potreslo je oblast Plovdiva u južnoj Bugarskoj tokom vikenda.

Girls from Nis and special guest Viktoria Radeva from Plovdiv participated.
Учествовало је 19 девојака из Ниша и као специјални гост Викторија Радева из Пловдива.

He was back in Plovdiv, Bulgaria, where he began to publish the Razmig Armenian newspaper.
Вратио се у Пловдив, Бугарска, где је почео да објављује јерменске новине Размиг.

It involved raids on print shops in Plovdiv and the nearby town of Parvomay.
Akcija je uključivala prepade na štamparije u Plovdivu i u obližnjem gradu Parvomaju.

The Golden Rhyton Film Festival started on 2 November in Plovdiv, Bulgaria.
U Plovdivu u Bugarskoj 2. novembra je otvoren Filmski festival Zlatni riton.

In Plovdiv there are many enterprises of food industry, metallurgy and textile industries.
У Пловдиву постоје многа предузећа прехрамбене индустрије, металургије и текстилне индустрије.