Примери коришћења Political leadership на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Political Leadership Lacking.
Lewis has not faith in the political leadership.
Political leadership styles.
Стилови политичког вођства.I am very worried about today's lack of political leadership.
Political leadership is lacking.
Nedostaju političke vođe.We need a clear policy and political leadership.
Nama treba jasna struktura upravljanja i opcije za biranje političkih lidera.Political leadership is missing.
Nedostaju političke vođe.What Albania desperately needs at this moment is political leadership.
Ono što je Albaniji očajnički potrebno u ovom trenutku je političko vođstvo.African political leadership is lacking.
Nedostaju političke vođe.All that Fanar is doing it is doing together with the political leadership of our country.
Све што Фанар ради, ради заједно с политичким руководством наше земље.Is political leadership necessary for security sector reform?
Da li je političko liderstvo nephodno za reformu sektora bezbednosti?All that Fanar is doing it is doing together with the political leadership of our country.
Све што Фанар чини, чини у дослуху са политичким руководством наше земље.How prepared is the political leadership of Belarus to participate in such an adventure?”.
Колико је политичко руководство потоње спремно да учествује у оваквој авантури?“.Since 1986, there was a conflict between Moševac and the Bosnian political leadership.
Од 1986. године постојао је сукоб између Галијашевића и политичког руководства Босне и Херцеговине.Imposing its military and political leadership on all the other wars being prepared.
Увођењем свог војног и политичког вођства у све ратове који су се спремали.I think this is a very alarming situation, andan alarm bell ringing to BiH and its political leadership.
Мислим да је ово веома алармантна ситуација и даје то звоно за узбуну за БиХ и њене политичке лидере.It's up to the government and political leadership to decide how they organise themselves.
Na vladi i političkom rukovodstvu je da odluče kako će se organizovati.In the case of danger from a nuclear strike,the bunker could accommodate 350 people from the military and political leadership of the former SFRY.
У случају опасности од нуклеарног удара бункерје био спреман да прими 350 особа из највишег војног и политичког врха бивше СФРЈ.Mobilization mostly came from political leadership closely tied to Islam.
Мобилизација је махом потицала од политичког руководства, и била је у блиској вези са Исламом.The political leadership pointed the accusing finger at Saudi Arabia, US and Israel.
Иранско политичко руководство је уперило прст у правцу Саудијске Арабије, САД и Израела.Do our state institutions deny our security?- Is political leadership necessary for security sector reform?
Da li nam državne institucije uskraćuju bezbednost?- Da li je političko liderstvo nephodno za reformu sektora bezbednosti?When our political leadership and police show more sympathy for murderers than for their victims, there are no longer any excuses to let it happen without protest.
Ako naše političke vođe i policija pokazuju više empatije za ubice nego za njihove žrtve, onda to ne može da prođe bez protesta.The Maspok movement was supported by a great part of the Croatian Communists, Croatian republic political leadership, and the Ustaše emigration in the West.
Уживао је подршку великог дијела хрватских комуниста, политичког врха републике Хрватске и усташке емиграције на Западу.A faltering, superficial political leadership could affect the performance of the military.".
When we gathered in 2014 on the occasion of the commemoration of the 10th Anniversaryof the Berlin Declaration, we underlined that political leadership is key to addressing anti-Semitism effectively.
Kada smo se 2014. godine okupili povodom obeležavanja desetogodišnjice Berlinske deklaracije,podvukli smo da je političko liderstvo ključno za uspešan odgovor na antisemitizam.Another thing is whether the political leadership of the country has enough brains, courage, and will.
Druga stvar je da li političko liderstvo zemlje ima dovoljno mudrosti, hrabrosti i volje.The local political leadership also insisted on the new building's design being visually attractive and fitting well into the surrounding residential neighborhood.
Локално политичко руководство такође је инсистирало на томе да дизајн нове зграде буде визуелно атрактиван и да се добро уклапа у околни стамбени крај.As U.S. Ambassadors in Belgrade and Pristina,we are convinced that sober, visionary political leadership can lead to a comprehensive agreement between….
Као амерички амбасадори у Београду иПриштини уверени смо да трезвено политичко вођство, које има визију, може довести до свеобухватног споразума између Србије….The EU receives its political leadership from the European Council, which usually meets four times a year.
Политичко вођство Европске уније је Европски савет, који се обично састаје четири пута годишње.Education has failed here as well, but also the political leadership of the democratic Croatia, particularly(former president) Franjo Tudjman.
Ту је заказало образовање, али и политичко вођство демократске Хрватске, посебно Фрањо Туђман.
