Sta znaci na Srpskom POLITICAL STRUGGLE - prevod na Српском

• политичке борбе
• политичка борба
• политичку борбу
• politička borba

Примери коришћења Political struggle на Енглеском и њихови преводи на Српски

But what is political struggle?
Каква је то политичка борба?

We carried on a legitimate, democratic, non-violent political struggle.
Могу схватити легитимну, демократску, политичку борбу.

This is not a political struggle, but rather self-defense.
Ово није политичка борба већ самоодбрана.

This is a normal arsenal of political struggle.
То је саставни дио процеса политичке борбе.

This is not a political struggle, but rather self-defense.
Ovo nije politička borba već samoodbrana.

Any class struggle is a political struggle.
A свака класна борба јесте политичка борба.

Participation in the political struggle. Success, they have not reached, and one of.
Учешће у политичкој борби. Успех, нису стигли, и један од.

All this turned into a fairly sharp political struggle.
Али све се претворило у прилично оштру политичку борбу.

Saw the political struggle for independence in Ireland turn violent.
Године се види да се политичка борба за независност у Ирској претвара у насиље.

And this is how it is in political struggle too.
Тако то иде у политичкој борби.

In contrast, they proposed political struggle through social revolution.[93] Finally, anarchists were expelled from the First International.
Насупрот томе, они су предлагали политичку борбу кроз социјалнe револуцијe.[ 93] Коначно, анархисти су избачени из Прве интернационале.

Now everything came down to a sheer political struggle.
Али све се претворило у прилично оштру политичку борбу.

What sort of basis for a political struggle could such institutions offer?
Kakvu su onda bazu za političku borbu mogle da predstavljaju takve ustanove?

As Marx put it, every class struggle is a political struggle.
Marks je rekao da je svaka klasna borba politička borba.

The political struggle for this island that is a hundred miles away from China's coastline is of paramount strategic and moral importance for the Chinese government.
Политичка борба за ово острво на 100 миља од кинеске обале је од изузетног стратешког и моралног значаја за кинеску владу.

They are merely one of the places where the political struggle takes place.
Kako god bilo, parlament je mesto gde se vodi politička borba.

Even when, temporarily, they were a form of the political struggle against the ruling order, they remained a way of spiritual integration of the oppressed into the ruling order.
И када су, привремено, били облик политичке борбе против владајућег поретка, они су остали начин духовне интеграције потлачених у владајући поредак.

Marx says that“every class struggle is a political struggle.”.
Marks je rekao da je svaka klasna borba politička borba.

In my opinion, it is a consequence of the bitter domestic political struggle in the United States," Putin said in an interview to the ORF broadcaster.
По мом мишљењу, то је последица жестоке унутрашње политичке борбе у Сједињеним Америчким Државама“, рекао је Путин у интервјуу за аустријску телевизију ОРФ.

Marx also explains that every class struggle is a political struggle.
Marks je rekao da je svaka klasna borba politička borba.

He pointed out that this is a part of political struggle through which, as he said, he has to go.
Истакао је да је то део политичке борбе кроз коју, како је рекао, мора проћи.

The very„nature of capitalism“ becomes intrumentalized for the purpose of a more efficient political struggle against capitalism.
Сама„ природа капитализма“ бива инструментализована ради остваривања што ефикасније политичке борбе против капитализма.

A contemporary critique of capitalism and the political struggle against capitalism should deal not only with its current but, above all, with its potential threats to the survival of humankind.
Савремена критика капитализма и политичка борба против капитализма треба да се супротставе не само актуелним, већ пре свега потенцијалним опасностима за опстанак човечанства које ствара капитализам.

Libertarian play is not apolitical, but represents an inherent part of the political struggle against class society.
Слободарска игра није“ наткласна”, већ представља саставни део политичке борбе против класног друштва.

Therefore, we will have an intense political struggle over the next four years.
Тако да ће нас чекати тешка политичка борба у наредним годинама.

Disappointed by this failure, with no more economic means to support a high-level political struggle, Thiriart decided to stop his political activity.
Разочаран неуспехом и без новчаних средстава који би подржали његову политичку борбу на високој разини, Тиријар је одлучио да застане са политичком активношћу.

Tsvangirai's career was marked by a long political struggle against former President Robert Mugabe.
Njegova karijera bila je obeležena dugom političkom borbom protiv bivšeg predsednika Roberta Mugabea.

However, I would like to point out that we never turned a political struggle into a war, and we won't do it now.
Али ми никада нисмо од политичке борбе правили рат и то не планирамо ни овај пут.

It's evidence of a continuing internal political struggle in the U.S.," he said.
То само говори о унутрашњој политичкој борби у САД“, истиче он.