Sta znaci na Srpskom POTENTIAL ISSUES - prevod na Српском

• потенцијалних проблема
• потенцијална питања
• потенцијалне проблеме
• potencijalnih problema
• potencijalne probleme

Примери коришћења Potential issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm only raising potential issues.
Ja samo odvajam potencijalne probleme.

While these are potential issues, I have only used them on special occasions.
Иако су то потенцијална питања, ја сам се само придрузио посебним приликама.

Don't ignore any potential issues.
Nemojte ignorisati potencijalne probleme.

The potential issues were resolved by the summer, and he agreed to arrive at Bletchley Park on 31 August 1942.
Потенцијални проблеми решени су до лета и Њумен је прихватио да дође у Блечли парк 31. августа 1942.

I see a some potential issues.
Ovde vidim nekoliko potencijalnih problema.

If anything in the privacy policy raises any red flags, it is better to move on to another VPN provider than to worry about potential issues.
Ако било шта у политици приватности покрене било какве црвене заставе, боље је прећи на другог ВПН провајдера него се бринути о потенцијалним проблемима.

I can see some potential issues here.
Ovde vidim nekoliko potencijalnih problema.

Communications professor Michael Weston says that 20-somethings also need to pay attention to their mental health, since any potential issues usually arise in your 20s.
Profesor Michael Weston kaže da se u dvadesetim godinama takođe mora obratiti pažnja na mentalno zdravlje, jer potencijalni problemi obično tada nastaju.

But that doesn't mean that potential issues should go ignored.
Међутим, то не значи да не треба игнорисати потенцијалне проблеме.

To complete projects successfully, an LPM must be involved in all stages, understand the essence of each step, and keep his or her eyes out for potential issues.
Да би се пројекти окончали успешно, вођа локализационих пројеката мора да буде укључен у све фазе пројекта, мора разумети суштину сваког корака и да константно тражи потенцијалне проблеме.

But that doesn't mean that potential issues should go ignored.
Međutim, to ne znači da ne treba ignorisati potencijalne probleme.

As with potential issues from asparagus and beet consumption, this condition isn't harmful, other than perhaps making a person look like a potential star of a future Jersey Shore reboot.
Као и код потенцијалних проблема од конзумирања шпаргле и шећерне репе, ово стање није штетно, осим што можда особа изгледа као потенцијална звезда будућности Јерсеи Схоре рестарт.

Staying vigilant can help you catch potential issues sooner rather than later.
Останите будни може вам помоћи да ухватите потенцијална питања раније него касније.

To avoid conflict, negative emotions, and re-traumatization, people who“fawn” when triggered will go out of their way to mirror someone's opinions and appease them in order to deescalate situations or potential issues.
Da bi se izbegli konflikti, negativne emocije i ponovno traumiranje, ljudi koji se uklapaju odriču se svog mišljenja i uklapaju se u tuđe, da ne bi došlo do svađa ili potencijalnih problema.

She anticipates potential issues and dissolves them before they can appear.
U njemu se predviđeni potencijalni problemi i oni se rešavaju pre nego što se i pojave.

We think the results might help you to define potential issues and solve them.
Imamo resurse koji mogu da vam pomognu da pronađete potencijalne probleme i da ih rešite.

There are some risks and potential issues to consider before using oregano oil, and it may not be right for everyone.
Постоје одређени ризици и потенцијални проблеми које треба размотрити пре употребе оригана уља, и то можда није право за све.

This is why QuickBooks is starting to use AI to detect potential issues, say with HR and taxes.
Зато КуицкБоокс почиње користити АИ за откривање потенцијалних проблема, рецимо са ХР и порезима.

However, you can mitigate these potential issues with proper configuration and implementation.
Међутим, ове потенцијалне проблеме можете ублажити правилном конфигурацијом и имплементацијом.

Setting expectations beforehand can go a long way in heading off potential issues and confrontations.
Подешавање очекивања унапред може ићи далеко у отклањању потенцијалних проблема и конфронтација.

Is this combination ok, or are there potential issues in using these drugs in combination?
Да ли је ова комбинација у реду, или постоје ли потенцијална питања у коришћењу ових лекова у комбинацији?

The work builds off previous efforts conducted at the University of Maryland last fall, during which time faculty and students formed a smart contracts laboratory to explore potential issues and opportunities.
Рад се заснивао на претходним напорима на Универзитету у Мериленду прошле јесени, током којег су факултети и студенти формирали лабораторију за паметне уговоре за истраживање потенцијалних проблема и могућности.

The editor's role is to help the author see potential issues from the reader's perspective.
Улога уредника је да помогне аутору да види потенцијална питања из перспективе читаоца.

Interchanges educator Michael Weston likewise says that people in their twenties must focus on their emotional wellness, since any potential issues, for the most part, emerge in your 20's.
Profesor Michael Weston kaže da se u dvadesetim godinama takođe mora obratiti pažnja na mentalno zdravlje, jer potencijalni problemi obično tada nastaju.

Also you can look back to the customers historical past to see potential issues, build threads or you may more truthfully see if the automobile has been raced or overwhelmed on.
Takođe, možete da pogledate unazad korisnicima istoriji da vidim potencijalne probleme, izgraditi teme ili možete više iskreno videti akoautomobil je vozio ili pretučen na.

He may pull a copy of your credit report on his own, but if you bring your own copy, you may have a chance to explain potential issues before he processes your application.
Станодавац може самостално извући копију Вашег кредитног извјештаја, али ако донесете своју копију, можда ћете имати прилику да објасните потенцијалне проблеме прије него што он обради вашу пријаву.

In rare cases, some individuals do have a problem with this, a condition called velopharyngeal insufficiency, which, beyond potential issues like nasal regurgitation(bits of food and the like going up your nose when swallowing), results in the individual having difficulty saying consonants like“b”.
У ретким случајевима, поједини појединци имају проблем са овим проблемом, који се назива велофарингеална инсуфицијенција, која, изван потенцијалних проблема као што је назална регургитација( делови хране и слично пада у нос када гутају), доводи до тога да појединац има потешкоће у изговору сагласника попут" б".

And the Royal College of Midwives agrees, saying the key issue is having enough feeding specialist midwives to support new mums straight after birth, so tongue-tie and any potential issues can be spotted and corrected early on.
А Роиал Цоллеге оф Бабиес се слаже, рекавши да је кључно питање да има довољно специјалних бабица за храњење да подрже нове маме одмах након рођења, тако да се језик за кравату и сва потенцијална питања могу уочити и исправити раније.

On a brighter note, Romanians appear less concerned about other potential issues that have been raised by Euro-sceptics.
Sa vedrije strane, Rumune po svemu sudeći manje brinu druga potencijalna pitanja koja postavljaju evro-skeptici.

Kaspersky Lab would like to inform its customers, partners and the wider public that the European Commission has officially confirmed that it“is not in possession of any evidence regarding potential issues related to the use of Kaspersky Lab products.”.
Kompanija Kaspersky Lab obaveštava svoje korisnike, partnere i širu javnost da je Evropska komisija zvanično potvrdila da„ ne poseduje bilo kakav dokaz o potencijalnim problemima povezanim sa korišćenjem proizvoda kompanije Kaspersky Lab.“.