Sta znaci na Srpskom PRAYER SHOULD - prevod na Српском

• molitva treba
• молитва треба

Примери коришћења Prayer should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prayer should be simple.
Molitva treba da bude jednostavna.

That's how any prayer should start, too.
Takva treba da bude i svaka molitva.

Prayer should be simple.
Молитва треба да буде јако једноставна.

That's how any prayer should start, too.
Таква треба да буде и свака молитва.

Prayer should be very simple.
Molitva treba da bude jednostavna.

For Christians, prayer should be like breathing.
За хришћане молитва треба да буде као дисање.

Prayer should be attentive.
Молитва треба да буде веома пажљива.

For Christians, prayer should be like breathing.
Za hrišćane molitva treba da bude kao disanje.

Prayer should be very simple.
Молитва треба да буде јако једноставна.

For the Christian, prayer should come as natural as breathing.
Za vernika, molitva treba da bude prirodna, kao i disanje.

Prayer should be as natural to us as breathing.
Molitva treba da bude prirodna, kao i disanje.

To the extent that the difficulties seem more insurmountable and the prospects of security and peace seem more unclear, our prayer should be more insistent,” he said.
Koliko god teškoće izgledaju nepremostive i izgledi za mir i bezbednost mračni, utoliko više naše molitve treba da budu uporne", rekao je papa.

Because prayer should be simple.
Molitva treba da bude jednostavna.

Prayer should be a part of every Christians' life.
Молитва треба да буде садржајни део живота сваког хришћанина.

Maternal prayer should be correct.
Материнска молитва мора бити тачна.

The prayer should come from the heart.
Molitva treba da dođe od srca.

Such a prayer should be real.
Ово би требала бити права молитва.

Our prayer should be the same.
И све наше молитве треба да буде исти.

Most of our prayer should be for the world.
Najveći deo naših molitvi treba da budu za svet.

The Jesus Prayer should be accompanied only by an inner sense of Christ's presence and a feeling of standing before the Living God.
Isusova molitva treba da bude pracena samo unutrasnjim osecanjem Hristovog prisustva i stajanjem pred Zivim Bogom.

And this prayer should always be on our lips.
Molitva bi trebala da bude uvek na našim usnama.

The prayer should be personal.
Molitva mora da bude nešto sasvim lično.

In public our prayer should be unheard that it might not interrupt anyone's prayer..
U društvu naša molitva treba da bude nečujna, da ničiju molitvu ne bi remetila.

This Name of Jesus as a prayer should be said always by all the faithful with the mind and with the tongue.
Име Исусово као молитва треба да се увек говори од стране свих верних умом и језиком.

Prayers should come from the heart.
Molitva treba da dođe od srca.

Our prayers should be the same.
И све наше молитве треба да буде исти.

Our prayers should be for blessings in general, for God knows best what is good for us.
Naše molitve treba da budu blagoslovi u celini, jer Bog zna najbolje šta je dobro za nas.

Fervent, effectual prayers should be ascending to heaven that this calamity may be deferred until we can accomplish the work which has so long been neglected.
Usrdne delotvorne molitve treba da se uzdižu prema Nebu da se ova nevolja odloži sve dok ne završimo delo koje je tako dugo bilo zanemareno.

Our prayers should be for blessings on all, in general, for the Gods know best what is good for us.
Naše molitve treba da budu blagoslovi u celini, jer Bog zna najbolje šta je dobro za nas.

Jesus taught that our prayers should express our desire to see God's name sanctified, His Kingdom come, and His will be done.
Исус је пружио поуку да наше молитве треба да одражавају жељу да се Божје име посвети, да Његово Краљевство дође и да се врши Његова воља.