Sta znaci na Srpskom PREEMPTIVE STRIKE - prevod na Српском

• preventivni napad
• превентивни удар
• превентивни напад
• preventivni udar
• preventivni udarac

Примери коришћења Preemptive strike на Енглеском и њихови преводи на Српски

Preemptive strike,?
Preventivni udarac?

It was a preemptive strike.
Bio je to preventivni udar.

Preemptive strike is the only answer.
Preventivni napad je jedini odgovor.

Is this a preemptive strike?
Jel ovo preventivni napad?

A preemptive strike, of course.
Preventivni napad, naravno.

Call it a preemptive strike.
Nazovi to preemptivnim udarcem.

He's persuaded the High Command to launch a preemptive strike.
Nagovorio je Komanda na preventivni napad.

It's a preemptive strike.
Ovo je štrajk upozorenja.

Sometimes you need to make a preemptive strike.
Ponekad morate zadati preventivni udarac.

Making a preemptive strike on any old spark lighting up.
Napadaš, da bi predupredio Rasplamsavanje stare ljubavi.

I say we make a preemptive strike.
Kažem da mi prvi udarimo.

This is a preemptive strike, and the goal is to garner both police and public sympathy.
Ovo je preventivni napad a cilj je da pokupimo simpatije i policije i javnosti.

Look, it was a preemptive strike.
Gledaj, to je bio preventivni napad.

So the Chinese are going to be obliged to go into a preemptive strike.
Дакле, Кинези ће морати да крену у превентивни напад.

So I made a preemptive strike.
Pa sam izveo preventivni udar.

This is a situation in which any accident can provoke a preemptive strike.
Ово је ситуација у којој било која несрећа може испровоцирати превентивни удар.

Senator, you know a preemptive strike is illegal.
Senatore, znate da je isprazan štrajk nezakonit.

I said that in our concept of the use of nuclear weapons, there is no preemptive strike,” he added.
U našem konceptu upotrebe nuklearnog oružja nema preventivnog napada“, rekao je on.

Defense commander, I order a preemptive strike against the protesters.
Komandant odbrane, ja naručiti preče štrajk protiv demonstranata.

I said that in our concept of the use of nuclear weapons, there is no preemptive strike,” he added.
У нашем концепту употребе нуклеарног оружја нема превентивног напада“, рекао је он.

In the face of imminent danger, a preemptive strike became absolutely necessary,” the Indian foreign secretary said.
Због непосредне опасности, било је апсолутно неопходно да изведемо превентивни напад», рекао је индијски министар спољних послова.

And his hitting me was what, a preemptive strike?
A njegov udarac mene je preventivni napad?

The condoms were a preemptive strike to make sure that you'd be safe when the time came, which I hoped was well into your 20s.
Презервативи су превентивни удар да се уверите да ћете бити безбедни када је дошло време, што сам се надао било добро у својим 20с.

I think it was a preemptive strike.
Mislim da je ovo bio preventivni napad.

First, it does, because a preemptive strike is considered by international law as a response to aggression that has already become inevitable.
Прво, уклапа се, јер се превентивни удар по међународном праву сматра одговором на агресију која је већ постала неизбежна.

Well, it's a sort of a preemptive strike.
Pa, to je neka vrsta preventivnog napada.

The US may be plotting a preemptive strike on the nuclear arsenals of Russia and China, Russian military said, citing the revival of the 1980s‘Star Wars' program and ever-growing US“missile defense” in Europe as evidence.
Могуће је да Сједињене Америчке Државе планирају превентивни удар на нуклеарне арсенале Русије и Кине, саопштила је руска војска, наводећи као доказ оживљавање програма" Ратови звезда" из 1980-их и стално растућу америчку" ракетну одбрану" у Европи.

How soon can we be ready for a preemptive strike?
Za koliko možemo biti spremni za preventivni udar?

In the case of our super-mighty preemptive strike being launched, it will completely and immediately wipe out not only U.S. imperialists' invasion forces in South Korea and its surrounding areas but the U.S. mainland and reduce them to ashes,” read the newspaper.
У случају да наш супермоћни превентивни напад буде започет, он ће у потпуности и одмах обрисати не само империјалистичке освајачке снаге САД у Јужној Кореји и околним подручјима већ и копно САД и претворити их у пепео“, наводи лист.

We have no choice but to launch a preemptive strike.
Nemamo drugog izbora nego pokrenuti preventivni napad.