Примери коришћења Premature death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Premature death?
Prerana smrt?May cause premature death.
Може изазвати прерану смрт.The premature death of millions is primarily.
What Causes Premature Death?
Одакле потиче превремена смрт?To protect the fish andplants from poisoning and premature death.
Људи такође преводе
The premature death of millions is primarily traceable to this cause.
Прерана смрт милиона људи првенствено се везује за овај узрок.Excess weight and premature death.
Прекомерна тежина и прерана смрт.The premature death of millions is primarily traceable to this cause.
Prerana smrt miliona ljudi prvenstveno se vezuje za ovaj uzrok.A life unlived is a premature death.
Beskoristan život je preuranjena smrt.The premature death of millions of people is mainly due to this cause.
Prerana smrt miliona ljudi prvenstveno se vezuje za ovaj uzrok.Is at higher risk of premature death.
Postoji povećan rizik od prerane smrti.His premature death has deprived us all of a courageous leader in thought.
Његова прерана смрт све нас је лишила храброг мисаоног вође.An increased risk of premature death.
Postoji povećan rizik od prerane smrti.The premature death of Stephen Dušan in 1355 plunged the Serbian Empire into civil war.
Прерана смрт Стефана Душана 1355. је узроковала грађански рат у српском царству.A pointless life is a premature death.
Beskoristan život je preuranjena smrt.You could increase your risk of premature death.
Može da smajni rizike od prerane smrti.Collected coins will be a boon after a premature death and will ensure a revival with the nearest checkpoint.
Прикупљени новац ће бити благодет након преране смрти и да ће осигурати оживљавање са најближег пункта.Loneliness increases the risk of premature death.
Усамљеност повећава ризик од преране смрти.Premature death is common enough in the profession that it's become a trope- back in the early 2000s, the popular fitness website T-Nation ran a“death pool” for star bodybuilders.
Преурањена смрт довољно је честа у професији да је постала тропа- повратак у раним 2000-им, популарни фитнес сајт Т-Натион покренуо је" базен смрти" за звездане бодибилдоре.Social isolation linked to premature death.
Друштвена изолација утиче на превремену смрт.MHF raises awareness about male premature death through Men's Health Week.
МХФ подиже свест о мушкој преураној смрти кроз Мен' с Веек оф Хеалтх.Year of life lost(YLL)corresponds to 1 year lost due to premature death.
YLL се дефинише каогодине потенцијалног живота особе изгубљене због превремене смрти( 3).Obesity is considered one of the main causes of premature death throughout the world(especially in the West);
Гојазност се сматра једним од главних узрока преране смрти широм света( посебно на Западу);An instinctive capacity to avoid the accidents anddifficulties that could cause premature death;
Instinktivno zna da izbegne nesrećne slučajeve iteškoće koje uzrokuju preranu smrt;Men who exercise reduce their risk of premature death by about 15 percent.
Ljudi koji poklanjaju svoje vreme smanjuju šanse od prerane smrti skoro za 50 odsto.Loneliness is linked to a compromised immune system,high blood pressure and premature death.
Усамљеност је раније била повезана са ослабљеним имунолошким системом,високим крвним притиском и прераном смрћу.According to a major new study published in BMC Medicine,a person's risk of premature death increases with the quantity of processed meats they consume.
Према истраживању нове студије објављене у БМЦ Медицине,ризик од преурањене смрти код особе се повећава с количином обрађеног меса које конзумирају.Previously loneliness has been linked to a compromised immune system,high blood pressure, and ultimately, premature death.
Усамљеност је раније била повезана са ослабљеним имунолошким системом,високим крвним притиском и прераном смрћу.To the actor as to the absurd man, a premature death is irreparable.
За глумца, као и за апсурдног човека, прерана смрт је непоправљива.
