Sta znaci na Srpskom PREMENSTRUAL SYNDROME - prevod na Српском

• предменструални синдром
• пременструални синдром
• предменструалног синдрома
• предменструалним синдромом
• предменструалном синдрому

Примери коришћења Premenstrual syndrome на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is Premenstrual Syndrome.
Шта је предменструални синдром.

Every woman is the victim of premenstrual syndrome.
Свака друга жена се суочава са предменструалним синдромом.

But premenstrual syndrome often affects the health.
Али предменструални синдром често утиче на здравље.

Of women suffer from premenstrual syndrome.
Жена пати од предменструалног синдрома.

Premenstrual syndrome usually causes some emotional shifts.
Предменструални синдром обично узрокује неке емоционалне промене.

What is PMS(Premenstrual Syndrome)?
Šta je predmenstrualni sindrom( PMS)?

Premenstrual Syndrome is a condition that most women are familiar with.
Концепт предменструалног синдрома је познат већини жена.

Medical tea helps women with premenstrual syndrome.
Медицински чај помаже женама са предменструалним синдромом.

Premenstrual syndrome brings pain80% of women of childbearing age.
Предменструални синдром доноси бол80% жена у репродуктивном добу.

Maybe then you suffer from PMS, the premenstrual syndrome.
Можда онда патиш од ПМС-а, пременструалног синдрома.

Premenstrual syndrome(PMS)- it is a problem withfaced by every second woman.
Предменструални синдром( ПМС)- то је проблем сасуочава свака друга жена.

Being the strongest women with premenstrual syndrome showed that.
Је најјаче жене са предменструални синдром је показао да.

Premenstrual syndrome(PMS)- this is a problem faced by every second woman.
Предменструални синдром( ПМС)- ово је проблем са којим се суочавају свака друга жена.

This period of time is known as PMS, or premenstrual syndrome.
Ови месечни симптоми су познати као пременструални синдром или ПМС.

The emergence of premenstrual syndrome also indicates a possible disruption of the hormonal system.
Појава предменструалног синдрома такође указује на могући поремећај хормонског система.

These monthly symptoms are known as premenstrual syndrome, or PMS.
Ови месечни симптоми су познати као пременструални синдром или ПМС.

Premenstrual Syndrome, or PMS, is one of the most common forms of hormonal imbalance, affecting over half of all women.
Предменструални синдром, ПМС-или, један је од најчешћих облика хормонске неравнотеже, које утичу на више од половине свих жена.

This condition develops in women experiencing premenstrual syndrome.
Ово стање се развија код жена које имају предменструални синдром.

Facilitates the manifestations of premenstrual syndrome, reduces the level of alcohol withdrawal.
Олакшава манифестације предменструалног синдрома, смањује ниво повлачења алкохола.

Existing emotional problems may be exacerbated premenstrual syndrome.
Постојећи емотивних проблема може погоршати предменструални синдром.

If so, then you may have premenstrual syndrome(PMS) or premenstrual dysphoric disorder(PMDD).
Ако је тако, онда можете имати пременструални синдром( ПМС) или пременструални дисфорични поремећај( ПМДД).

Insomnia, strengthen the immune system, prevent premenstrual syndrome, and so.
Несаница, јачају имуни систем, спречити предменструални синдром, и тако.

Premenstrual syndrome(PMS) is a combination of physical and emotional disturbances that occur after a woman ovulates and ends….
Пременструални синдром( ПМС) је комбинација физичких и емоционалних поремећаја који се јављају након што жена оживи и заврши….

Some women suffer from insomnia while experiencing premenstrual syndrome(PMS).
Неке жене пате од несанице док доживљавају предменструални синдром( ПМС).

Too pronounced premenstrual syndrome(pain in the mammary glands, migraines, vomiting, swelling, drops in blood pressure, cardiac arrhythmia, depressive state).
Превише изражен предменструални синдром( бол у млечним жлездама, мигрене, повраћање, отицање, пад крвног притиска, срчана аритмија, депресивно стање).

If necessary, stabilize well-being during premenstrual syndrome and in menopause;
Ако је потребно, стабилизује добробит током предменструалног синдрома и менопаузе;

There are several conditions to rule out when considering premenstrual syndrome.
Постоји неколико услова да се искљуци приликом разматрања предменструалног синдрома.

The relationship between migraine and premenstrual syndrome( PMS) has been known for a long time.
Однос између мигрене и пременструалног синдрома( ПМС) познат је већ дуже време.

Every beautiful lady is faced with a general deterioration of health in premenstrual syndrome.
Свака лепа дама се суочава са опћим погоршањем здравља код предменструалног синдрома.

The herb is especially useful in severe premenstrual syndrome(PMS) in the premenopausal period.
Биљка је посебно корисна код тешког предменструалног синдрома( ПМС) у пременопаузалном периоду.