Примери коришћења Presence of god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Feeling presence of God.
Осећа присуство Бога.Presence of God in my life.
Присуство Божје у своме животу.I'm talking about the presence of God.
Говоре о присуству Божијем.The presence of God is everywhere.
We're talking about the presence of God.
Говоре о присуству Божијем.The presence of God watches over me.
Prisustvo Boga pazi na mene.We were married in the presence of God.
Uzeli smo se u prisustvu Boga.The Presence of God in your life.
Присуство Божје у своме животу.I love being in the presence of God.
Obožavam da budem u prisustvu Boga.I felt the presence of God and I felt His love.
Samo sam osetila Božije prisustvo i njegovu ljubav.I know I am in the presence of God.
Znala sam da sam u Božijem prisustvu.The presence of God today is also called Rohingya,” the pope said.
Prisustvo boga danas takođe se naziva Rohindža", rekao je papa Franja.I don't feel the presence of God.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.By faith in Christ and His blood shed on the cross for our sins,we are destined to live eternally in the presence of God.
По вери у Христа и Његову крв проливену на крсту за наше грехе,ми смо предодређени да вечно живимо у Божијем присуству.I knew I was in the presence of God.
Znala sam da sam u Božijem prisustvu.I sensed the presence of God and the love of God. .
Samo sam osetila Božije prisustvo i njegovu ljubav.But I can't feel the presence of God.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.I feel the presence of God right now.
Možete osetiti prisustvo Boga upravo sada.She knew she was in the presence of God.
Spoznao je da je u Božjem prisustvu.Our souls will live forever,either in the presence of God in heaven if we are saved, or in punishment in hell if we reject God's gift of salvation.
Наше душе ће живети вечно,било у Божијем присуству на небу, ако је особа спасена, било кажњена у паклу, ако одбацимо Божији дар спасења.She knew she was in the presence of God.
Znala je da stoji u Božijem prisustvu.You could feel the presence of God in the Wilderness.
Možete osetiti prisustvo Boga u svom biću.We get to lead people into the presence of God.
Ми смо се да води људе у присуству Бога.I just felt the presence of God and his love.
Samo sam osetila Božije prisustvo i njegovu ljubav.Thankfulness literally invites the presence of God.
Благодат је посебно освећујуће присуство Божије.You could feel the presence of God there," he said.
Ovde je tolika tišina da možete osetiti Božije prisustvo”, kaže o.At that very moment, I felt the touch and presence of God.
We are assembled here in the presence of God to join together this man.
Okupili smo se ovdje, u prisustvu Boga, da sjedinimo ovog muškarca.I have known times in my life when I knew the presence of God.
Да, кроз догађаје у свом животу препознајем присуство Божије.You can feel the presence of God there.
Možete osetiti prisustvo Boga upravo sada.
