Sta znaci na Srpskom PRESIDENT BASHAR - prevod na Српском

• predsednik bašar
• предсједник башар
• председник башар
• predsednika bašara
• председника башара
• председника башара ел
• башар ел

Примери коришћења President bashar на Енглеском и њихови преводи на Српски

With Syrian President Bashar.
Са сиријским председником Башаром.

President Bashar al-Assad: Thank you for coming to Syria.
Башар ел Асад: Хвала Вама што сте дошли у Сирију.

Interview with Syria's President Bashar Assad with….
Интервју сиријског председника Башара ел Асада за….

Syrian President Bashar al-Assad said that Israel was trying to“destabilize” his country.
Sirijski predsednik Bašar el-Asad optužio je Izrael da pokušava da" destabilizuje" njegovu zemlju.

Iran is a Syrian ally, and its military has been supporting President Bashar al-Assad.
Iran je saveznik Sirije i njegova vojska podržava predsednika Bašara al Asada.

After more than 4 years, President Bashar al-Assad is still in power.
И након седам година Башар ел Асад је на власти.

President Bashar Assad has offered an amnesty for rebels who surrender within three months.
Председник Башар Асад је издао указ о амнестији свих терориста који се предају током наредне три месеца.

Russia is supporting President Bashar al-Assad in Syria s civil war.
Rusija podržava predsednika Bašara al-Asada u građanskom ratu u Siriji.

President Bashar al-Assad has designated his deputy Farouk al-Sharaa to intitiate talks with the opposition.
Kineski predsednik Bašar al-Asad obećao je da će naložiti svom zameniku, Faruku al-Šari, započinjanje razgovora sa opozicijom.

The rebellion against President Bashar Assad is entering its second year.
Pobuna protiv vlasti predsednika Bašara el Asada traje skoro dve godine.

Turkey hopes the move will bolster the weakened and divided Syrian opposition in their struggle against Syrian President Bashar al-Assad.
Турска се нада да ће тим програмом ослабљена и разједињена сиријска опозиција ојачати за борбу против председника Башара ал-Асада.

France has decided to strip Syrian President Bashar Assad of his Legion of Honor.
Francuska je odlučila da sirijskom predsedniku Bašaru el Asadu oduzme Legiju časti.

Syrian President Bashar Assad explained the West's“hysteria” over the situation in Idlib province.
Сиријски предсједник Башар Асад објаснио је" хистерију" западних држава о ситуацији у покрајини Идлиб.

Thanks to Casma Sulejmani's strategy, Syrian President Bashar al-Assad has survived in power.
Захваљујући стратегији Касема Сулејманија, сиријски председник Башар ал-Асад опстао је на власти.

Syria's embattled President Bashar al-Assad has accused Israel of trying to"destabilise" his country.
Sirijski predsednik Bašar el-Asad optužio je Izrael da pokušava da" destabilizuje" njegovu zemlju.

JERUSALEM(AP)- Israeli defense officials said on Wednesday that Syrian President Bashar Assad still has up to three tons of chemical weapons.
Тел Авив-- Израелски безбедносни званичници тврде да сиријски председник Башар ал Асад још увек има до три тоне хемијског оружја.

Syrian President Bashar Al-Assad held talks with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan on August 5th.
Sirijski predsednik Bašar Al-Asad razgovarao je 5. avgusta sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom.

President Francois Holland said that the Islamic State is his country's biggest enemy, not Syrian president Bashar Assad.
Француски предсједник Франсоа Оланд изјавио је да је„ Исламска држава“ највећи непријатељ Француске, а не сиријски предсједник Башар ал Асад.

They accused Syrian President Bashar Assad of using chemical weapons against his own people.
Oni su optužili sirijskog predsednika Bašara Asada za upotrebu hemijskog oružja protiv svog naroda.

The chain of arms supplies was realized separately from the already closed CIA program for arming insurgents fighting against Syrian President Bashar Assad.
Тај програм спроведен је одвојено од већ затвореног програма ЦИА за наоружавање побуњеника који се боре против сиријског председника Башара Асада.

They accused Syrian President Bashar Assad of using chemical weapons against his own people.
Они су оптужили сиријског председника Башара Асада за употребу хемијског оружја против свог народа.

In her statement during the UN Security Council briefing, Haley said that Syrian President Bashar al-Assad and its“enablers,” Russia and Iran have a playbook for the war in Syria.
У својој изјави током заседања Савета безбедности УН, Хејли је рекла да сиријски председник Башар ал-Асад и његови" помагачи", Русија и Иран имају план за рат у Сирији.

Syrian President Bashar al-Assad(left) and Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in Istanbul.[Getty Images].
Sirijski predsednik Bašar al-Asad( levo) i turski premijer Redžep Tajip Erdogan u Istanbulu.[ Getty Images].

Israel has expressed concerns about Iranian troops supporting Syrian President Bashar Assad's forces, and says it will not allow a permanent Iranian military presence in Syria.
Izrael je zabrinut zbog iranske vojske koja podržava snage sirijskog predsednika Bašara el Asada i ističe da neće dozvoliti stalno iransko vojno prisustvo u Siriji.

Syrian President Bashar Assad offered amnesty to rebels who surrendered to authorities over the next three months.
Sirijski predsednik Bašar Asad ponudio je danas amnestiju pobunjenicima koji u naredna tri meseca budu položili oružje i predali se vlastima.

Also in diplomatic news this week: Syrian President Bashar Al-Assad met with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
Takođe u diplomatskim vestima ove nedelje: sirijski predsednik Bašar Al-Asad sastao se sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom.

President Bashar Assad accepted the plan after Washington threatened to use force in response to a sarin gas attack that killed hundreds of people in Damascus on Aug. 21.
Предсједник Башар ал Асад прихватио је план након што је Вашингтон запријетио да ће употријебити силу, као одговор на напад сарином 21. августа у Дамаску у којем су погинуле стотине особа.

The United States wanted Syrian President Bashar al-Assad out, but certainly not while the Islamic State was deep inside Syria.
Сједињене Државе желе да сиријски председник Башар ал-Асад оде, али сигурно не док је Исламска држава дубоко у Сирији.

Syrian President Bashar al-Assad said he will not leave his country and warned against foreign military intervention in Syria.
Sirijski predsednik Bašar al-Asad je izjavio da neće da napusti svoju zemlju i ponovo upozorio protiv vojne intervencije u Siriji.

Iran is a key ally of Syrian President Bashar Assad and has provided his government with military and political backing for years.
Iran je jedan od glavnih saveznika sirijskog predsednika Bašara el Asada, a Teheran je njegovoj vladi godinama davao političku i vojnu podršku.