Sta znaci na Srpskom PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION - prevod na Српском

• predsednik evropske komisije
• предсједник европске комисије
• председник европске комисије
• predsednika evropske komisije
• predsednikom evropske komisije
• председница ЕК
• predsednica evropske komisije

Примери коришћења President of the european commission на Енглеском и њихови преводи на Српски

President of the European Commission, Mr. Juncker.
Predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker.

In July 2019 she became the first woman to be elected president of the European Commission.
U julu 2014. postao je prvi izabrani predsednik Evropske komisije.

President of the European Commission, Jean Claude Juncker.
Predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker.

The idea has been backed by Jean-Claude Juncker, the president of the European Commission.
Tu ideju podržao je predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker.

The President of the European Commission- Jacques Delors.
Председник Европске комисије, Жак Делор франц.

Whereas, on Thursday, President Thaçi will also have a meeting with the President of the European Commission, Jean Claude Juncker.
A u četvrtak Thaçi će održati sastanak i sa predsednikom Evropske komisije, Jean Claude Juncker-om.

President of the European Commission Jean-Claud Juncker said.
To je rekao predsednik Evropske komisije Žan Klod Junker.

The EU be represented by José Manuel Barroso, President of the European Commission, and by Herman Van Rompuy, President of the European Council.
EU predstavlja Hose Manuel Barozo, predsednik Evropske komisije, i Herman Van Rompej, predsednik Evropskog saveta.

President of the European Commission, Jean-Claude Juncker said that he hoped the message was“heard” in London.
Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker dodao je da se nada da će se ova poruka jasno čuti u Londonu.

It will be chaired by the President of the European Council, Donald Tusk, who will represent the EU together with the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker.
Predsednik Evropskog saveta, Donald Tusk, predsedavaće sastankom i on će predstavljati EU zajedno sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klod Junkerom.

Jean-Claude Juncker, president of the European Commission, has no children.
Жан-Клод Јункер председник Европске комисије нема деце.

Member of the center-right Christian Democratic Union(CDU), she is the first woman to hold the post of German Defense Minister and becomes President of the European Commission.
Чланица је централно-десничарске Хришћанско-демократске уније( CDU), те прва жена на позицији немачког министра одбране и прва која је постала председница ЕК.

Jean-Claude Juncker, president of the European Commission, has no children.
Ни Жан Клод Јункер, председник Европске комисије нема деце.

The President of the European Council, Donald Tusk, will chair the meeting and he will represent the EU together with the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker.
Predsednik Evropskog saveta, Donald Tusk, predsedavaće sastankom i on će predstavljati EU zajedno sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klod Junkerom.

Jean-Claude Juncker, president of the European Commission has no children and is family-less.
Жан Клод Јункер, председник Европске комисије, такође нема децу нити породицу.

The European Union will organise an international donors' conference on 17 February in Brussels to support the reconstruction efforts in Albania after the earthquake that struck the country at the end of November, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, announced.
EU će 17. februara u Briselu organizovati donatorsku konferenciju za pomoć u rekonstrukciji Albanije nakon zemljotresa, najavila je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen.

José Manuel Barroso, President of the European Commission, became the 9 millionth ECDL candidate.
José Manuel Barroso, predsednik Evropske komisije, dobio je devetmilioniti ECDL….

President of the European Commission, Jean-Claude Juncker said that“Europe must always defend its strategic interests and that is precisely what this new framework will help us to do.
Predsednik Evropske komisije, Žan-Klod Junker, izjavio je:“ Evropa uvek mora da brani svoje strateške interese i to je upravo ono u čemu će nam ovaj novi okvir pomoći.

This need not require treaty changes- just that the newly elected president of the European Commission agrees to implement any decision taken by a majority vote in the Parliament.
То не мора да изискује измене Споразума, већ само да новоизабрани председник Европске комисије буде сагласан да спроведе сваку одлуку донету већином гласова у Парламенту.

The President of the European Commission has said that there will be no further enlargement of the EU in the next five years.
S tim u vezi je pomenuo izjave predsednika Evropske komisije da neće biti proširenja u narednih pet godina.

The German leader also proposed a new mechanism to elect a president of the European Commission, which would include a list of European candidates competing with each other.
Nemačka kancelarka je takođe predložila novi mehanizam za izbor predsednika Evropske komisije, koji bi uključivao spisak evropskih kandidata koji se nadmeću međusobno.

President of the European Commission(EC) Romano Prodi is to finish his tenure in October, after which, rumour has it, he will be involved again on the Italian political scene.
Predsednik Evropske komisije( EK) Romano Prodi završava svoj mandat u oktobru, nakon čega će, prema nekim glasinama, ponovo biti angažovan na italijanskoj političkoj sceni.

Verhofstadt is, among other things, a former Belgian prime minister and one-time candidate for president of the European Commission(supported by France and Germany, but vetoed by Tony Blair).
Verhofstadt je, između ostalog, bivši belgijski premijer i nekadašnji kandidat za predsednika Evropske komisije( podržale su ga Francuska i Nemačka, ali je Tony Blair stavio veto na njegovu kandidaturu).

Should the president of the European Commission be directly elected by European citizens?
Da li se vi saglasni sa idejom da predsednika Evropske komisije direktno bira narod?

In a recent statement, the President of the European Commission said that“leaders of other planets are observing us”.
U nedavnoj izjavi, predsednik Evropske komisije je rekao da nas“ lideri drugih planeta posmatraju.”.

The President of the European Commission(EC) Ursula von der Leyen announced in mid-January that the EC would present a new accession methodology“in the following weeks”.
Predsednica Evropske komisije( EK) Ursula fon der Lajen najavila je sredinom januara da će EK predstaviti novu pristupnu metodologiju“ kroz nekoliko nedelja”.

Last week, Jean-Claude Juncker, the president of the European Commission, called for an end to the demonization of Russia.
Prošle sedmice predsednik Evropske komisije Žan Klod Junker pozvao je da se okonča„ demonizacija Rusije“.

The president of the European commission, José Manuel Barroso, issued a new call for the EU to“unite or face irrelevance” in the face of the mounting economic crisis in Italy.
Жозе Мануел Барозо, председник Европске комисије, упутио је нови позив ЕУ да се" уједини или суочи са тим да постане небитна" пред надолазећом економском кризом у Италији.

When Jean-Claude Juncker became President of the European Commission he vowed to make the bloc a global leader in renewable….
Када је Јеан-Цлауде Јунцкер постао предсједник Европске комисије, обећао је да ће блок постати глобални лидер у обновљивој енергији.

Last year, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, said he would like to see the introduction of an EU army.
Прошле године, предсједник Европске комисије, Жан-Клод Јункер, рекао је да би волио да види увођење војске ЕУ.