Примери коришћења Preventable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But war's preventable.
The good news is that dehydration is completely preventable.
Suicide is preventable.
Самоубиство је могуће спречити.More shockingly, 44 percent of adverse events were preventable.
Više od 54 procenta neželjenih događaja bilo je moguće sprečiti!Bad habits preventable at 13 years.
Људи такође преводе
We believe suicide is preventable.
Samoubistvo je moguće sprečiti.This is a 99.9 percent preventable disease we are not preventing.".
That's pitiful, and it's preventable.
To je jadno, ali je sprečivo.Hepatitis is preventable, treatable, and in the case of hepatitis C, curable.
Hepatitis je moguće sprečiti, lečiti, a u slučaju hepatitisa C i izlečiti.It is truly preventable.
Stvarno je moguće sprečiti.Look, your parents think Ollie's death might've been preventable.
Види, твоји родитељи мисле Оллие смрт можда нисам био спречити.Osteoarthritis is a preventable disease.
Остеоартритис је болест која се може спречити.However, medical experts now believe that osteoporosis is largely preventable.
Међутим, медицински стручњаци сада верују да је остеопороза углавном спречити.Experts say TB is a preventable disease.
Стручњаци кажу да је туберкулоза болест која се може спречити.That's one preventable death every 20 seconds, 171 every hour, 4,100 every day.
To je jedna sprečiva smrt svakih 20 sekundi, 171 svaki sat, 4, 100 svaki dan.This, all this bad news is preventable.
Све ове лоше вести је могуће спречити.These infections are preventable, treatable and, in the case of Hepatitis C, curable.
Hepatitis je moguće sprečiti, lečiti, a u slučaju hepatitisa C i izlečiti.This, all this bad news, is preventable.
Sve ove loše vesti je moguće sprečiti.WHO states that hepatitis is preventable, treatable, and in the case of hepatitis C, curable.
Hepatitis je moguće sprečiti, lečiti, a u slučaju hepatitisa C i izlečiti.What happened to Kay was easily preventable.
Obesity and smoking are among the leading preventable causes of morbidity and mortality in the world.
Gojaznost i pušenje su među vodećim uzrocima morbiditeta i mortaliteta u svetu koji se mogu sprečiti.Health commissioner: Suicide is preventable.
MENTALNO ZDRAVLJE: Samoubistvo je moguće sprečiti!It is the biggest cause of premature death and preventable disease in the UK- more than the next six causes put together.
То је највећи узрок преране смрти и болести које се могу спријечити у Великој Британији- више од сљедећих шест узрока заједно.Of those adverse events were preventable.
Više od 54 procenta neželjenih događaja bilo je moguće sprečiti!In 2001, on average 29,000 children died of preventable causes each day(that is, about 20 deaths per minute).
Godine 2001. je u proseku 29. 000 dece umiralo od preventabilnih uzroka svakog dana( drugim rečima oko 20 smrtnih slučajeva svakog minuta).Every child deserves to be protected from vaccine preventable diseases.
Svako dete zaslužuje da bude zaštićeno od vakcinama preventabilnih bolesti.Suicide is preventable and can therefore be avoided, which is why all of our efforts and public policies should focus on prevention.
Samoubistvo je moguće sprečiti i može se izbeći, zbog čega bi svi naši napori i javna politika trebalo da se fokusiraju na prevenciju.Of adverse events were preventable.
Više od 54 procenta neželjenih događaja bilo je moguće sprečiti!Special computer program summarizes death cases from preventable causes, and calculates the standardized rates for the population aged from 5 to 64 years.
Specijalni kompjuterski program izdvaja smrtne slučajeve izazvane uzrocima koji se mogu sprečiti i izračunava standardizovane stope za populaciju od 5 do 64 godine.In this country, as many as 24,000 Canadians die of preventable medical errors.
U ovoj zemlji umre 24. 000 Kanađana usled grešaka medicinara koje se mogu sprečiti.
