Sta znaci na Srpskom PREVIOUS EVENING - prevod na Српском

• претходне вечери
• prethodne večeri
• prethodne noći

Примери коришћења Previous evening на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't smoke the previous evening.
Не пушите ноћ пре.

The previous evening, we really thought he was going to die during the night.
Juče je mislio da će tokom noći umreti.

Same as the previous evening.
Baš kao i prethodne večeri.

It was still slightly warm and humid, but much cooler than the previous evening.
Topao je i vlažan, ali je bolje nego pre nekoliko sati.

Same as on the previous evening.
Baš kao i prethodne večeri.

Now I suddenly become aware that the dream is connected with an experience of the previous evening.
I tad odjednom primetih kako je moj san povezan sa jednim doživljajem prethodne večeri.

He struggled to remember the previous evening, but failed.
Pokušao je da se priseti sinoćnjeg događaja, ali bezuspešno.

The grit or“sleep” in one's eyes upon waking is supposed to be the result of the Sandman's work the previous evening.
Спавања" у нечијим очима након буђења треба да буде резултат рада Пешчаног човека из претходне вечери.

She remembers nothing of the previous evening's events.
Uopšte se nije sećala događaja od prošle noći.

Police questioned Chambers later that day after talking to Levin's friends who were present the previous evening.
Полиција је испитивала Цхамбера касније тог дана након разговора с Левиновим пријатељима који су били присутни претходне вечери.

Abraham Lincoln dies after being shot the previous evening by actor John Wilkes Booth.(15. April 1865).
Абрахам Линколн умире након што је погођен претходне вечери глумац Џон Вилкс Бут.( 15. април 1865).

The previous evening, Mike Baucom had been watching television at his home in Santa Fe, Texas, a little more than ten kilometres from his father's plant.
Претходне вечери Мајкл Боком гледао је телевизију у свом дому у Санта Феу, десетак километара удаљеном од очеве фабрике.

The action began the previous evening.
Pripreme počinju prethodnu noć.

To my astonishment, the patient remarked that the interpretation fitted in very well with the plot of a play which he had seen the previous evening.
Na moje zaprepašćenje pacijent je napomenuo da se tumačenje veoma lepo slaže sa sadržinom komada koji je prethodne večeri gledao u pozorištu.

She said recalling the previous evening.
Dok je govorio setila se prethodne večeri.

Just the previous evening, the minister had been standing stony-faced on a field near Hameln to pay her respects to a young helicopter pilot who had died in a crash.
Већ претходне вечери, министарка је каменог лица стајала на пољани близу Хамелна како би одала последњу пошту младом пилоту хеликоптера који је погинуо у незгоди.

Maryon's confidence of the previous evening.
Avantura sanjana prethodne noći.

Just the previous evening, the minister had been standing stony-faced on a field near Hameln to pay her respects to a young helicopter pilot who had died in a crash.
Već prethodne večeri, ministarka je kamenog lica stajala na poljani blizu Hamelna kako bi odala poslednju poštu mladom pilotu helikoptera koji je poginuo u nezgodi.

I told him what had happened the previous evening.
Ispričao sam mu šta mi se desilo prethodne noći.

Francis apologized during his New Year's Day blessing for having lost his temper the previous evening when a woman aggressively grabbed his hand as he greeted pilgrims in St. Peter's Square.
Papa se izvinio tokom novogodišnjeg blagoslova što je prethodne večeri" izgubio živce" kada ga je jedna žena agresivno zgrabila za ruku dok je pozdravljao hodočasnike na Trgu Svetog Petra.

The brothers and the young participants then went together to the Cathedral of Christ the Saviour for the Easter vespers presided by Patriarch Kirill, who Brother Alois had had the opportunity to greet the previous evening.
Браћа и млади учесници су затим заједно отишли до храма Христа Спаситеља за свечану вечерњу коју је служио патријарх Кирил, кога је брат Алојз имао прилике да поздрави претходне вечери.

After he learned of the riot that had occurred the previous evening, he stated,"Gay power!
Након што је сазнао за нереде који су се догодили претходне вечери, рекао је:„ Геј снага!

It is also possible to fly from Delhi the previous evening.
Odhod je možen tudi iz Kiela en dan prej.

Finally, on the day of the procedure, he must appear in complete fasting at least the previous evening and accompanied by a relative or trusted friend.
Коначно, на дан процедуре, он се мора појавити у потпуном посту барем претходне вечери, уз пратњу пријатеља или пријатеља.

A famous story was told of how Canadian scouts seriously underestimated his ability prior to the series; they witnessed him let in eight goals on a particular night, not knowing that he had been married the previous evening(and most of the team had been in attendance).
Позната је прича о томе како су канадски извиђачи озбиљно потценили његове способности пре серије; били су били сведоци да је примио осам голова једне ноћи, не знајући да се он оженио претходне вечери( и да већина тима није била присутна).

His daughter wasn't sleeping, and he had been up all night the previous evening, trying to soothe her.
Његова ћерка није спавао, а он је био будан целе ноћи претходне вечери, покушавајући да је смири.

Often he has not eaten anything since the previous evening.
Ljudi nisu ništa jeli od prethodne večeri.

Evidence that the beer had arrived the previous evening.
To govori da je prvo pivo došlo isuviše rano.

I set up at the same location from the previous evening.
Odmah sam se namestio u pozi od prethodne noći.

I wanted to know what my son did the previous evening.
Želeo sam da znam šta moj sin radio prošle večeri.