Sta znaci na Engleskom PRETHODNE NOĆI - prevod na Енглеском

• night before
• previous evening

Примери коришћења Prethodne noći на Српском и њихови преводи на Енглески

Mamurna od prethodne noći.
Carnage from the night before.

Prethodne noći te nisam zatekao.
I couldn't find you last night.

Nema tragova gužve od prethodne noći.
Not a trace of the night before.

Prethodne noći nisam bila nimalo jaka.
Last night I was not strong.

Tu ste od prethodne noći, zar ne?
You were out the night before, right?

Prethodne noći sam bila na tulumu i….
All last night I sat on the levee and.

Prepoznala sam je od prethodne noći.
I recognized it from the night before.

Prethodne noći, ili bolje reći jutra, spavala sam.
Last night, or should I say early morning, I finally fell asleep.

Malo je bolje nego prethodne noći.
It was a bit better than the night before.

Prethodne noći nam je jedan od naših zaposlenih ukrao milijardu dolara.
Last night, one of our employees stole $1 billion from us.

Prepoznala sam je od prethodne noći.
She recognizes him from the night before.

Stanija je potom ustala i isto prokometnarisala što je govorila prethodne noći.
Gary said he got up and spoke himself last night too.

Besednička lucidnost od prethodne noći je nestala.
Your enthusiasm from the night before has vanished.

Očigledno nije spavala kod kuće prethodne noći.
She didn't sleep in our room the night before.

Finale je održano prethodne noći u finskoj Areni Helsinki.
The finale was held at Finland's Helsinki Arena the previous night.

Nema tragova gužve od prethodne noći.
No sign of the distress from the night before.

Ispričao sam mu šta mi se desilo prethodne noći.
I told him what had happened the night before.

Ako se s njom večeras vidim kao prethodne noći, mogla bi da pomisli nešto!
If I saw her tonight as well as last night, she'd get ideas!

Razmišljala sam o onome što se dogodilo prethodne noći.
I thought about what happened last night.

Nije mi to palo na pamet prethodne noći.
It had not been on my mind the night before.

Ispričao sam mu šta mi se desilo prethodne noći.
I told him what had happened the previous evening.

Imamo par pitanja u vezi prethodne noći.
We'd like to ask you some questions about last night.

Razmišljala sam o onome što se dogodilo prethodne noći.
He thought about what had happened the previous night.

Pa zavisi šta je radio prethodne noći.
It really depends on what I did the night before.

Imam nas snimljene sve što se dogodilo prethodne noći.
I've got us a recording of all that happened last night.

On priča šta mu se desilo prethodne noći.
She told him what happened the night before.

Crvenokose, koju je upoznao prethodne noći.
Of the volunteers he had met the night before.

On priča šta mu se desilo prethodne noći.
He told me what happened to him the night before.

Niko od nas se nije baš naspavao prethodne noći.
Neither of us have slept well the night before.

Ovde se vidi koliko se naspavao prethodne noći.
As you can see, this is how we slept last night.