Sta znaci na Srpskom PRIME MINISTER VIKTOR - prevod na Српском

• premijer viktor
• премијер виктор
• премијера виктора
• premijerom viktorom

Примери коришћења Prime minister viktor на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Prime Minister Viktor Orban agrees.
Задовољан је и мађарски премијер Виктор Орбан.

The task of negotiating with the Chechens took over Prime Minister Viktor Chernomyrdin.
Задатак преговара са Чечена преузео премијер Виктор Черномирдин.

Can Prime Minister Viktor Orban make the case to lawmakers to avoid sanctions?
Da li premijer Viktor Orban može da izbegne sankcije?

Mass migration threatens European civilisation, Hungary's controversial Prime Minister Viktor Orban said Tuesday.
Масовна миграција угрожава европску цивилизацију, изјавио је данас мађарски премијер Виктор Орбан.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban is not known to be a particular friend of the EU.
Мађарски премијер Виктор Орбан није познат као посебан пријатељ ЕУ.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan met with Hungarian Prime Minister Viktor Orban during his official visit to Budapest.
Turski predsednik Recep Tayyip Erdogan sastao se, tokom zvanične posete Budimpešti, sa mađarskim premijerom Viktorom Orbanom.

Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has now also produced a six-point plan to address the crisis.
Мађарски премијер Виктор Орбан је сада такође сачинио план у шест тачака за кризу.

Trump made the comments on May 13 during remarks to reporters ahead of talks with visiting Hungarian Prime Minister Viktor Orban.
Tramp je ovo prokomentarisao 13. maja tokom obraćanja novinarima uoči razgovora s mađarskim premijerom Viktorom Orbanom u Beloj kući.

Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has now also produced a six-point plan to address the crisis.
Mađarski premijer Viktor Orban je sada takođe sačinio plan u šest tačaka za krizu.

As the government's media relations office said in a release, Vucic said that he will meet Hungarian President Janos Ader and Prime Minister Viktor Orban on the occasion.
Kako je saopštila vladina Kancelarija za saradnju sa medijima, Vučić će se tom prilikom sastati sa predsednikom Mađarske Janošem Aderom i premijerom Viktorom Orbanom.

Prime Minister Viktor Orban of Hungary banned university-level gender studies programs.
Мађарски премијер Виктор Орбан иницирао је забрану студија о роду на мађарским Универзитетима,….

Since 2011, Vajna had been a commissioner in Prime Minister Viktor Orban's government, in charge of developing Hungary's film industry.
Вајна је од 2011. године у влади премијера Виктора Орбана био задужен за развој мађарске филмске индустрије.

Prime Minister Viktor Orban says the world should share the burden of housing refugees and migrants.
Mađarski premijer Viktor Orban izjavio je danas da celi svet treba da podeli teret smeštaja izbeglica i migranata.

Since 2011, Vajna has been a political commissioner in Prime Minister Viktor Orbán's government, in charge of developing Hungary's film industry.
Вајна је од 2011. године у влади премијера Виктора Орбана био задужен за развој мађарске филмске индустрије.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban has pointed to the big picture consequences of untrammeled immigration from Muslim countries.
Мађарски премијер Виктор Орбан указао је на последице неспутане имиграције из муслиманских земаља.

The criticism comes as part of a wider national debate on culture and cultural policy since nationalist Prime Minister Viktor Orban won a third consecutive mandate in April.
Критика је уследила као део шире националне дебате о култури и културној политици од када је мађарски премијер Виктор Орбан освојио трећи узастопни мандат у априлу.

Russia's prime minister Viktor Chernomyrdin, famously said,“We wanted the best, but it turned out as always”.
Bivši ruski premijer Viktor Černomirdin jednom je rekao:" Želeli smo najbolje, ali se završilo kao i uvek".

When people are dying- especially under such circumstances- it is always a tragedy," President Putin said during a joint press conference with Hungarian Prime Minister Viktor Orban in Moscow on Tuesday.
Kada ljudi umru, posebno u takvim okolnostima, to je uvek tragedija- rekao je Putin na zajedničkoj konferenciji za novinare sa mađarskim premijerom Viktorom Orbanom u Moskvi.

Prime Minister Viktor Orban said on state TV that"no matter how well a divorce is organized, it….
Madjarski premijer Viktor Orban izjavio je da je danas" sumorna nedelja" zbog sporazuma o Bregzitu." Bez obzira koliko je dobro organizovan razvod, to….

She recalled that Hungarian Prime Minister Viktor Orban, in conversation with Angela Merkel, had also advocated Serbia's accelerated EU path.
Подсетила је да се и мађарски премијер Виктор Орбан, у разговору са Ангелом Меркел, заложио за убрзани пут Србије ка ЕУ.

Prime Minister Viktor Orbán said that a"no" vote would be"in favor of Hungary's independence and rejecting the mandatory settlement plan.".
Мађарски премијер Виктор Орбан изјавио је раније да ће глас„ не“ бити глас„ у корист независности Мађарске и одбацивања плана обавезног насељавања“.

Russian President Vladimir Putin and Hungarian Prime Minister Viktor Orban have agreed to move ahead with a project to build two new reactors at Hungary's Paks nuclear-power plant.
Ruski predsednik Vladimir Putin i mađarski premijer Viktor Orban složili su se da nastave sa projektom izgradnje dva nova nuklearna reaktora u nukleraki Paks u Mađarskoj.

But Prime Minister Viktor Orban's government chose not to renew the deal in 2010 to avoid closer IMF scrutiny of its economic policies.
Међутим, влада актуелног премијера Виктора Орбана је одлучила да у 2010. не обнавља споразум, у циљу избегавања веће контроле ММФ-а.

The special tax embodies the anti-migrant policies of Prime Minister Viktor Orban, who says that the mass entry into Europe by mainly Muslim migrants threatens the continent's Christian culture.
Тај посебни порез део је антимигрантских политика премијера Виктора Орбана који тврди да је масован улазак у Европу углавном муслиманских миграната претња по хришћанску културу континента.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban has criticised countries that“mix two cultures” and think it will“create something new and good”.
Mađarski premijer Viktor ORban kritikovao je države koje„ mešaju više kultura i misle da će tako stvoriti nešto novo i dobro“.

Hungary's Prime Minister Viktor Orban said he had voluntarily agreed to pause Fidesz' participation in the European People's Party(EPP).
Mađarski premijer Viktor Orban rekao je da je dobrovoljno pristao da privremeno obustavi učešće svoje partije Fides u radu Evropske narodne partije( EPP).

Hungarian Prime Minister Viktor Orban says there is a clear link between illegal immigrants arriving in Europe and a rising threat of terrorism.
Мађарски премијер Виктор Орбан рекао је данас да постоји јасна веза између илегалних миграната који долазе у Европу и растуће опасности од тероризма.

They report that,‘Hungary's Prime Minister Viktor Orban takes his distance from the EU, and accuses the US government of trying to instigate a new Cold War against Russia.
Такође:“ Мађарски премијер Виктор Орбан се дистанцирао од ЕУ и оптужио владу САД да покушава да подстакне нови хладни рат против Русије.

Prime Minister Viktor Orban had ordered police to ban the march, but a Budapest court overruled the ban, saying it had been based on"unfounded presumptions".
Премијер Виктор Орбан је наложио полицији да забрани марш, али Будимпештански суд је поништио забрану, наводећи да је захтев био заснован на„ неоснованим претпоставкама“.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban, whose policy is followed by Varhelyi, is in favour of EU enlargement to the southeast, but with a completely different agenda than Germany.
Mađarski premijer Viktor Orban, čiju politiku sledi i Varhelji, zalaže se za proširenje EU na jugoistok, ali sa potpuno drugačijom agendom od Nemačke.