Sta znaci na Engleskom ПРЕМИЈЕР ВИКТОР - prevod na Енглеском

• prime minister viktor
• prime minister victor
• PM viktor
• PM victor

Примери коришћења Премијер виктор на Српском и њихови преводи на Енглески

Задовољан је и мађарски премијер Виктор Орбан.
And Prime Minister Viktor Orban agrees.

Бивши румунски премијер Виктор Понта ослобођен оптужби.
Romanian PM Victor Ponta indicted in fraud case.

Задатак преговара са Чечена преузео премијер Виктор Черномирдин.
The task of negotiating with the Chechens took over Prime Minister Viktor Chernomyrdin.

Бивши румунски премијер Виктор Понта ослобођен оптужби.
Former Romanian prime minister Victor Ponta acquitted of corruption.

Мађарски премијер Виктор Орбан је сада такође сачинио план у шест тачака за кризу.
Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has now also produced a six-point plan to address the crisis.

Масовна миграција угрожава европску цивилизацију, изјавио је данас мађарски премијер Виктор Орбан.
Mass migration threatens European civilisation, Hungary's controversial Prime Minister Viktor Orban said Tuesday.

Мађарски премијер Виктор Орбан није познат као посебан пријатељ ЕУ.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban is not known to be a particular friend of the EU.

Европска унија треба да ради на новом уговору са САД јер је споразум о слободној трговини пропао, рекао је данас мађарски премијер Виктор Орбан.
The EU should seek a new deal with the US as the free trade agreement has failed, Hungarian PM Viktor Orban said.

Мађарски премијер Виктор Орбан иницирао је забрану студија о роду на мађарским Универзитетима,….
Prime Minister Viktor Orban of Hungary banned university-level gender studies programs.

Критика је уследила као део шире националне дебате о култури и културној политици од када је мађарски премијер Виктор Орбан освојио трећи узастопни мандат у априлу.
The criticism comes as part of a wider national debate on culture and cultural policy since nationalist Prime Minister Viktor Orban won a third consecutive mandate in April.

Мађарски премијер Виктор Орбан указао је на последице неспутане имиграције из муслиманских земаља.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban has pointed to the big picture consequences of untrammeled immigration from Muslim countries.

Закон се односи на америчког милијардера и филантропа Џорџа Сороша, који је рођен у Мађарској, а којег мађарски премијер Виктор Орбан оптужује да подржава нелегалне миграције.
The law refers to Hungarian-born American billionaire and philanthropist George Soros whom Hungarian Prime Minister Viktor Orban accuses of supporting illegal migration.

Мађарски премијер Виктор Орбан изјавио је да жели да цео свет подели терет смештаја избеглица и миграната.
Hungary's prime minister, Viktor Orbán, said he wants the whole world to share the burden of housing refugees and migrants.

Мађарска влада одлучиће у понедељак о правним корацима поводом одлуке Европског парламента против те земље због игнорисања демократских стандарда, рекао је премијер Виктор Орбан.
Hungary's government will decide on Monday on legal steps to challenge a European Parliament ruling against the country for flouting democratic standards, Prime Minister Viktor Orban has said.

Премијер Виктор Орбан је био одлучан у томе да попусти строге мере штедње и докаже да земља може сама да настави.
The Prime Minister, Viktor Orban, seemed keen to ease off austerity measures and prove that the country could go it alone.

Подсетила је да се и мађарски премијер Виктор Орбан, у разговору са Ангелом Меркел, заложио за убрзани пут Србије ка ЕУ.
She recalled that Hungarian Prime Minister Viktor Orban, in conversation with Angela Merkel, had also advocated Serbia's accelerated EU path.

Мађарски премијер Виктор Орбан изјавио је раније да ће глас„ не“ бити глас„ у корист независности Мађарске и одбацивања плана обавезног насељавања“.
Prime Minister Viktor Orbán said that a"no" vote would be"in favor of Hungary's independence and rejecting the mandatory settlement plan.".

Европска унија је суспендовала средства у вредности од једне милијарде евра за финансирање пројеката у Румунији због оптужби о корупцији и неправилностима, рекао је данас румунски премијер Виктор Понта.
The European Union has suspended 1 billion euros in funding for Romanian projects because of allegations of corruption and irregularities, Prime Minister Victor Ponta said Thursday.

Мађарски премијер Виктор Орбан рекао је данас да постоји јасна веза између илегалних миграната који долазе у Европу и растуће опасности од тероризма.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban says there is a clear link between illegal immigrants arriving in Europe and a rising threat of terrorism.

Једна ствар коју сам покупио прошле године- вест да је мађарски премијер Виктор Орбан избацио из земље компанију Монсанто, гиганта у производњи хемије, хране и семена, идући толико далеко да је затрпао 1000 хектара земље.
One thing I did pick up on last year was the news that Hungary's PM Victor Orbán had thrown chemical, food and seed giant Monsanto out of the country, going as far as to plow under 1000 acres of land.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
Romanian Prime Minister Victor Ponta has resigned after some 20,000 people took to the streets to protest over a nightclub fire that killed 32 people.

Такође:“ Мађарски премијер Виктор Орбан се дистанцирао од ЕУ и оптужио владу САД да покушава да подстакне нови хладни рат против Русије.
They report that,‘Hungary's Prime Minister Viktor Orban takes his distance from the EU, and accuses the US government of trying to instigate a new Cold War against Russia.

Премијер Виктор Орбан је наложио полицији да забрани марш, али Будимпештански суд је поништио забрану, наводећи да је захтев био заснован на„ неоснованим претпоставкама“.
PM Viktor Orban had ordered police to ban the march, but a Budapest court overruled the ban, saying it had been based on“unfounded presumptions”.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
BUCHAREST- Romanian Prime Minister Victor Ponta has resigned, a day after some 20,000 people took to the streets to protest against a nightclub fire that left 32 people dead.

Премијер Виктор Орбан је у Мађарској усвојио сличан приступ, и то такав који га је одржао на власти осам година, а недавно му помогао да буде изабран за још четири.
Prime Minister Viktor Orbán in Hungary has adopted a similar approach, one which has kept him in power for eight years and recently got him elected for four more.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
Romanian Prime Minister Victor Ponta has said he is resigning, a day after some 20,000 people took to the streets to protest against a nightclub fire that left 32 people dead.

Премијер Виктор Понта, орјентације левог центра, рекао је да не види потребу да се мења садашња дефиниција брака као„ заједница између супружника”.
Centre-left Prime Minister Victor Ponta has called for a new vote in the committee, saying he does not see the need for a change to the current definition of marriage as"a union between spouses".

Мађарски премијер Виктор Орбан- једини шеф државе у Европи који је био спреман да предузме било какве стварне акције како би зауставио актуелну мигрантску инвазију на Европу- у четвртак је говорио о све….
Hungarian Prime Minister Viktor Orbán- the only head of state in Europe who's been willing to take any real action to stop the ongoing migrant….

Премијер Виктор Орбан је противник имиграције, посебно муслимана, док је Мађарска крајем 2015. поставила ограде дуж својих јужних граница како би зауставила ток миграната.
Prime Minister Viktor Orban is an opponent of immigration, especially by Muslims, and Hungary built long fences along its southern borders in late 2015 to stop the flow of migrants.

Мађарски премијер Виктор Орбан стигао је у среду у контроверзну посету Израелу, док су он и његов колега Бењамин Нетањаху пронашли заједнички узрок у својим десничарским ставовима.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban arrives for a controversial visit to Israel on Wednesday as he and his counterpart Benjamin Netanyahu find common cause in their right-wing views.