Примери коришћења Премијер лиге на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руске Премијер лиге.
Клуб је један од оснивача Премијер лиге 1992. године.
It is one of the founding members of the Premier League in 1992.Пеп Гвардиола: Пет тимова је у трци за титулом Премијер лиге.
Guardiola: There are five teams in Premier League title race.Тим сезоне Премијер лиге.
Liberian Premier League.Остало је још три дана до почетка кошаркашке Премијер лиге БиХ.
There's another three months of Premier League football to go.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
turski premijerbritanski premijergrčki premijersrpski premijerbivši premijerizraelski premijeralbanski premijerkosovski premijerbugarski premijerhrvatski premijer
Више
Употреба са глаголима
У овој години, освојио је авионског играча Премијер лиге у августу, лигашко првенство и ФА куп.
In this year, he won the Premier League August Player of the Year, the Чех и Робен прослављају њихову другу титулу Премијер лиге 2006. године.
Čech and Arjen Robben celebrate their second Premier League title in 2006.Дана 8. маја, он је проглашен за Играча месеца Премијер лиге месеца за април.
On 8 May, he was named Premier League Player of the Month for April.Поред тога, постао је само шести играч у историји Премијер лиге који је постигао четири гола на гостујућим утакмицама.
Additionally, he became only the sixth player in Premier League history to score four goals in an away match.Такође је био и један од клубова оснивача Премијер лиге 1992. године.
The club were also one of the founding members of the Premier League in 1992.Одаберите своје 15 играча из Премијер лиге и такмиче са својим пријатељима стварањем или спајање лигама. .
Select your 15 players from the Premier League and compete with your friends by creating or joining Част је за обе екипе приказати гледаоцима Премијер лиге овакву утакмицу.
It was an honour for both teams to show the Premier League spectators this type of game".Нову лигу је подржао петогодишњи уговор вредан 305 милиона фунти са BSkyB који би приказивао утакмице Премијер лиге.
The new Највећа посета од постављања столица је 42. 788 гледалаца 29. децембра 2009. у утакмици Премијер лиге против Ливерпула.
The highest attendance in the all-seater era was 42,788 on 29 December 2009 in a Premier League game against Liverpool.На пример, Еуроспорт ЕПЛ емитује фудбал Премијер лиге- али не у Великој Британији- уместо тога ЕПЛ се емитује само у Румунији.
For example, Eurosport EPL broadcasts Premier League football- but not to the UK- instead EPL is broadcast in Romania only.Компанија је такође позната и по спонзорисању реномираног клуба енглеске премијер лиге, Вест Хем Јунајтед.
The company is also recognized for sponsoring a renowned English Premier League club, West Ham United.Претходни уговор о правима за пренос Премијер лиге, који је почео у сезони 2015-16 а завршава се 2019, био је вредан 5, 14 милијарди фунти.
The Premier League's last deal for broadcasting rights agreed in 2015 and which runs till 2019, was worth £5.14bn.Манчестер Јунајтед је,упркос паду на треће место, једини клуб из Премијер лиге који је зарадио 519.
Manchester United, although slipping one place to third,remain the highest revenue-generating club from the Premier League, earning €519.5m.На сваком мечу Премијер лиге, судија задужен са VAR систем прегледа телевизијски снимак утакмице да би проверио потенцијално спорне одлуке.
At every Premier League game, a VAR referee watches TV feeds of the game to check potentially contentious decisions.Арсенал завршио са седам бодова изнад Ливерпула и освојио титулу Премијер Лиге, а поразили Челси са 2-0 у финалу ФА купа.
Arsenal finished seven points above Liverpool to win the Premier League title, and defeated Chelsea 2- 0 in Олдхам је био члан оснивача Премијер лиге 1992. године, али је испао две године касније и пао на трећи ниво до 1997. године.
Oldham were founder members of the Premier League in 1992, but were relegated two years later and fell to Позивајући се на Де Буров боравак у Кристал Паласу,Жозе Мурињо је описао Де Бура као" најгорег тренера у историји Премијер лиге".[ 1].
Referencing De Boer's stint at Crystal Palace,José Mourinho described De Boer as"the worst manager in Међутим, то није као у случају Премијер лиге где је 96% капацитета стадиона испуњено, просечна посећеност је рекордних 36. 691 гледалаца по мечу.
However, this was not as high as the Premier League's utilisation of 96%, on the back of a domestic record level average attendance of 36,691 per game.Клуб се четири пута квалификовао за Куп УЕФА: једном као победник Лига купа, два пута каошестопласирани тим Премијер лиге и једном преко Интертото купа.
It has qualified for the UEFA Cup four times: once as League Cup winners,twice as the Premier League's sixth-placed team and once via the Intertoto Cup.У купу учествују 92 клуба,20 клубова из Премијер лиге и 72 клуба из Фудбалске лиге( 2-4 лига), која организује такмичење.
It is open to 92 clubs in total,including 20 from the Premier League and 72 from Клаудио Ранијери позвао је Бочелиија да помогне ФК Лестер Сити да прослави освајање Премијер лиге 7. маја 2016, на Кинг Повер Стадиону.
Bocelli was invited by Claudio Ranieri to help Leicester City celebrate winning the Premier League on May 7, 2016, at King Power Stadium, where he performed"Time to Say Goodbye" and"Nessun Dorma".Дана 5. априла 2018., након што је присуствовао пикадо догађају Премијер лиге, легенда пикадоа Ерик Бристоу се срушио испред стадиона због срчаног удара и касније преминуо.[ 1].
On 5 April 2018, after attending a Premier League Darts event, darts legend Eric Bristow collapsed in front of the venue due to Првих пет шампиона у ери Премијер Лиге- Арсенал, Блекбурн Роверс, Челси, Манчестер Јунајтед и Манчестер Сити- освојили су барем једну титулу пре 1992. године, када је уведена Премијер Лига. .
Нови систем освјетљења испуњава одобрење Премијер лиге и помоћи ће у пружању изузетних ХД емисија и реплаиа успореног покрета уз елиминацију ефекта фликера.
