Sta znaci na Engleskom BUGARSKI PREMIJER - prevod na Енглеском

• bulgarian prime minister
• bulgaria's prime minister
• bulgarian PM

Примери коришћења Bugarski premijer на Српском и њихови преводи на Енглески

Bugarski premijer Bojko Borisov.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov.[Getty Images].

Saks-Koburggotski je prvi bugarski premijer koji posećuje Rusiju od 1995. godine.
Saxe-Coburg is the first Bulgarian prime minister to visit Russia since 1995.

Bugarski premijer pozvao zajedničku komisiju za istoriju„ da radi svakodnevno“.
Bulgarian PM urges joint historical commission‘to work daily'.

Simeon Saks-Koburggotski je prvi bugarski premijer koji je posetio Rusiju od 1995. godine.
Simeon Saxe-Coburg is the first Bulgarian Prime Minister to visit Russia since 1995.

Bugarski premijer u Skoplju proslavlja dve godine sporazuma o dobrosusedstvu.
Bulgarian PM in Skopje to celebrate two years of good-neighbourliness treaty.

Ovo je stvarni i konačni pad Berlinskog zida», izjavio je bugarski premijer Sergej Stanišev.
This is the genuine and final fall of the Berlin Wall," Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev said.

Bivši bugarski premijer Sergej Stanišev.[ Geti Imidžis].
Former Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev.[Getty Images].

Međutim, odlaganjem bi se poslao potpuno pogrešan signal regionu», rekao je bugarski premijer Sergej Stanišev.[ AFP].
But a postponement would send entirely the wrong signal to the region," said Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev.[AFP].

Svoj imidž bugarski premijer neguje na, ponekad, čudan način.
The Bulgarian prime minister sometimes has a strange way of cultivating his image.

Ja neću zaustaviti projekat, ali svi mi moramo da shvatimo da će nas to odvesti u deficit“, upozorio je bugarski premijer.
I will not halt the project, but we all must understand it would lead us to a deficit," the Bulgarian prime minister warned.

Bugarski premijer Bojko Borisov je optužio Merkelovu da je izdala interese EPP.
Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov accused Merkel of having betrayed EPP's interests.

Uoči objavljivanja izveštaja bugarski premijer Sergej Stanišev rekao je da očekuje oštre kritike.
Ahead of the report's release, Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev said he anticipates sharp criticism.

Bugarski premijer kaže da se iza napada na plan o reformi carinske službe kriju određeni interesi.
Bulgarian PM Says Vested Interest Behind Attacks on Customs Reform Plan.

Takođe ove nedelje: ministri odbrane Makedonije i Albanije sastali se u Tirani, a bugarski premijer Sergej Stanišev posetio Hrvatsku.
Also this week: Macedonian and Albanian defence ministers met in Tirana, and Bulgaria's Prime Minister Sergey Stanishev visited Croatia.

Bugarski premijer Sergej Stanišev ponovo je otvorio prelaz Kalotina na granici sa Srbijom.
Bulgaria's Prime Minister Sergey Stanishev re-opened the Kalotina border crossing with Serbia.

Potpisivanjem sporazuma pojačava se strateška bezbednost u Bugarskoj i u regionu, izjavio je u petak bugarski premijer Sergej Stanišev.
Signing the agreement reinforces strategic security in Bulgaria and in the region, Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev said on Friday.

Bugarski premijer Bojko Borisov preispituje energetske sporazume svoje zemlje.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov is reviewing the country's energy deals.[Getty Images].

Svi mi duboko u sebi nosimo evropski duh, opisan u smelim rečima i razmišljanjima predsednika Havela“, napisao je bugarski premijer.
We all carry deep in us the European spirit embodied in President Havel's bold words and thinking," the Bulgarian prime minister wrote.

Bugarski premijer Sergej Stanišev otvorio je modernizovani prelaz Kalotina.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev opened the modernised Kalotina border crossing.[Getty Images].

Međunarodno je prihvaćeno i da svaka osoba može da definiše svoju nacionalnost i državljanstvo», rekao je bugarski premijer.
It is internationally accepted that every person can define his or her nationality and his or her citizenship as well," the Bulgarian prime minister said.

Bugarski premijer Sergej Stanišev završio je u sredu( 22. novembra) četvorodnevnu posetu Kini.
Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev wrapped up a four-day visit to China on Wednesday(November 22nd).

Novi prelaz Zlatograd-Termeš zvanično će u petak otvoriti bugarski premijer Bojko Borisov i njegov grčki kolega Jorgos Papandreu.
The new Zlatograd-Thermes checkpoint will be officially inaugurated by Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov and Greek counterpart George Papandreou on Friday.

Bugarski premijer Sergej Stanišev posetio je prošle nedelje Hrvatsku na poziv kolege Ive Sanadera.
Bulgaria's Prime Minister Sergey Stanishev visited Croatia last week at the invitation of counterpart Ivo Sanader.

Tokom posete Skoplju, bugarski premijer pozvao je Makedoniju da reši svoj spor sa Grčkom oko imena.
During a visit to Skopje, the Bulgarian prime minister urged Macedonia to settle its name dispute with Greece.

Bugarski premijer Simeon Saks-Koburg( levo) razgovara sa rumunskim kolegom Kalinom Popeskuom Taričeanuom.
Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg(left) talks to his Romanian counterpart, Calin Popescu Tariceanu.

Takođe u diplomatskim vestima: bugarski premijer planira posetu Briselu, a srpski predsednik Boris Tadić putuje u Kinu.
Also in diplomatic news: Bulgaria's prime minister plans a visit to Brussels and Serbia's Boris Tadic is on his way to China.

Bugarski premijer Sergej Stanišev otputovao je u nedelju( 15. juna) u trodnevnu zvaničnu posetu Sjedinjenim Državama.
Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev left on Sunday(June 15th) for a three-day official visit to the United States.

Bugarski premijer Bojko Borisov sastaje se sa članovima bugarske zajednice u Francuskoj.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov is meeting with members of the Bulgarian community in France.[Getty Images].

Bugarski premijer upozorava da bi negativna procena i sankcije EK mogli da obeshrabre reforme i poseju političku nestabilnost.
Bulgaria's prime minister warns that a negative EC assessment and sanctions could discourage reform and sow political instability.

Bugarski premijer Sergej Stanišev( levo) sastao se sa ruskim kolegom Vladimirom Putinom prošlog meseca u Moskvi.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Prime Minister Sergei Stanishev(left) met with Russian counterpart Vladimir Putin in Moscow last month.[Getty Images].